Sécurité

Security

Chaque chien a son jour, tout le monde rit et tout le monde paieEvery dog has its day, everyone laughs and everyone pays
Tout le monde meurt, tout le monde ressent de la douleur, alors pourquoi je me sens si bizarre ?Everybody dies, everybody feels pain, so why do I feel so weird?
Tout le monde aime boire, tout le monde aimerait être roiEveryone likes a drink, everyone would like to be king
Tout le monde s'attache aux mauvaises choses, alors pourquoi je vis dans la peur ?Everybody ties up the wrong things, so why do I live in fear?

Je ne peux pas être le seul à sentir qu'il tombeI can't be the only one that feels like they're falling down
Je ne peux pas être le seul, ce ne peut pas être la seule villeI can't be the only one, this can't be the only town
Ce ne peut pas être le seul chemin, je veux juste aller bienThis can't be the only way, I just want to be alright
Ce ne peut pas être le seul endroit, ce ne peut pas être l'endroit où je meursThis can't be the only place, this can't be the place I die

Tout ce que je sais, c'est que je veux sortir d'iciAll I know is I want to get out of here
Je veux nettoyer ma tête, tout le reste est clairI want to clean my head out, everything else is clear
Je veux prendre mes médocs, y a-t-il un remède pour moi ?I want to get my meds down, is there a cure for me?
Quand je pose ma tête, j'ai besoin de sécuritéWhen I lay my head down, I need security

Tout le monde ressent un chagrin, tout le monde fait face aux maux du destinEveryone feels heartbreak, everyone deals with the ills of fate
Tout le monde pleure, tout le monde déteste et blâme, alors pourquoi ça fait si mal ?Everybody cries, everybody hates blames, so why does it hurt so much?
Tout le monde se déteste, tout le monde rêve, tout le monde cherche de l'aideEveryone hates themselves, everyone dreams, everybody seeks help
Tout le monde a besoin de sommeil, tout le monde veut de la santé, alors pourquoi je me sens si mal ?Everyone needs sleep, everybody wants health, so why do I feel so rough?

Je ne peux pas être le seul à sentir qu'il tombeI can't be the only one that feels like they're falling down
Je ne peux pas être le seul, ce ne peut pas être la seule villeI can't be the only one, this can't be the only town
Ce ne peut pas être le seul chemin, je veux juste aller bienThis can't be the only way, I just want to be alright
Ce ne peut pas être le seul endroit, ce ne peut pas être l'endroit où je meursThis can't be the only place, this can't be the place I die

Tout ce que je sais, c'est que je veux sortir d'iciAll I know is I want to get out of here
Je veux nettoyer ma tête, tout le reste est clairI want to clean my head out, everything else is clear
Je veux prendre mes médocs, y a-t-il un remède pour moi ?I want to get my meds down, is there a cure for me?
Quand je pose ma tête, j'ai besoin de sécuritéWhen I lay my head down, I need security

Ramène-moi quelque part où j'ai déjà étéTake me back to somewhere I've been before
Quand j'étais jeune, je m'en foutais parce que j'étais purWhen I was young I didn't care 'cause I was pure
J'ai besoin d'être aimé de la même manière que quand j'avais cet âgeI need to be loved in the same way that I was when I was an age
Tu m'aimais et je pouvais passer une journée entièreYou loved me and I was able to get through a whole day
Je n'avais jamais peur de devenir fou, que j'étais avec mon propre cerveauI was never afraid that I was growing insane, that I was with my own brain
Et Dieu était une perspective plus stableAnd God was a more stable prospect
Perspective, plus qu'un conceptProspect, more than a concept

Tout ce que je sais, c'est que je veux sortir d'iciAll I know is I want to get out of here
Je veux nettoyer ma tête, tout le reste est clairI want to clean my head out, everything else is clear
Je veux prendre mes médocs, y a-t-il un remède pour moi ?I want to get my meds down, is there a cure for me?
Quand je pose ma tête, j'ai besoin de sécuritéWhen I lay my head down, I need security