Stay Inside

Quedarse adentro

Stay Inside

Drogas y chicas, vida y muerteDrugs and girls, life and death
Es todo lo que pasa por mi cabezaIs all that goes through my head
Encogí el mundo, no queda nadaI shrink the world, nothing left
Dormiré cuando esté muertoI'll sleep when I am dead

Cúlpame, no estoy jugando limpioBlame me, I'm not playing ball
Ódiame, es insaciableHate me, it's insatiable
No soy perezoso, simplemente no puedo enfrentarlo todoNot lazy, I just can't face it all

Y no puedoAnd I can't
Y no lo haréAnd I won't
Y no séAnd I don't know

Cuando los perdedores vuelvan a levantarse, tendré mi momentoWhen the under dogs rise again, I'll have my time
Cuando mi cuerpo comience a fallar, tendré mi menteWhen my body starts turning in, I'll have my mind
Nada entra, ni siquiera la luzNothing is getting in, not even light
Voy a quedarme adentro, quedarme adentroI'm gonna stay inside, stay inside

Noticias de televisión, comida congelada, aquí mi vida no es difícilTv news, frozen food, in here my life's not hard
No uso la cama en mi habitaciónI don't use the bed in my room
Porque no quiero bajar la guardiaCause I don't wanna drop my guard

Júzgame, lo entenderéJudge me, I will understand
Soy feo, solo medio hombreI'm ugly, only half a man
Es tu país, y soy contrabandoIt's your country, and I'm contraband
Ámame y dejaré tu tierraLove me and I'll leave your land

Cuando los perdedores vuelvan a levantarse, tendré mi momentoWhen the under dogs rise again, I'll have my time
Cuando mi cuerpo comience a fallar, tendré mi menteWhen my body starts turning in, I'll have my mind
Nada entra, ni siquiera la luzNothing is getting in, not even light
Voy a quedarme adentro, quedarme adentroI'm gonna stay inside, stay inside

¿Cómo puedo complacerte, cuando no puedo complacerme a mí mismo?How can I please you, when I can't please myself?
He renunciado a lo que llamas vivirI've given up on what you call living
Todavía no me he perdonado a mí mismoI have not yet forgiven myself

Cuando los perdedores vuelvan a levantarse, tendré mi momentoWhen the under dogs rise again, I'll have my time
Cuando mi cuerpo comience a fallar, tendré mi menteWhen my body starts turning in, I'll have my mind
Nada entra, ni siquiera la luzNothing is getting in, not even light
Voy a quedarme adentro, quedarme adentroI'm gonna stay inside, stay inside

Quedarse adentro, quedarse adentroStay inside, stay inside
Quedarse adentro, quedarse adentroStay inside, stay inside