Straitjacket

Camisa de fuerza

Straitjacket

Abrázame por un minutoHold me for a minute
Estoy tan lejosI'm just that far away
De ser consideradoFrom being considered
Clínicamente insanoClinically insane
Necesito tu atenciónI need your attention
El cariño es mi formaAffection is my way
De salir de la zona de peligroOut of the danger zone

No siento ligerezaI feel no lightness
Días como estos son invaluablesDays like this are priceless
Me he dado licencia para entregarme a todos mis viciosGiven myself licence to indulge in all my vices

Woah, no te vayasWoah, don't go
La abstinencia es mi almaWithdrawal is my soul
Debilidad, estoy fríoWeakness, I'm cold
El humo se dibujaSmoke draws
El humo sale de mi narizSmoke blows from my nose
Y me mantiene calienteAnd keeps me warm
Sé a dónde voyI know where I'm going
He visto el limbo antesI've seen limbo before

Camisa de fuerzaStraitjacket
Ponte mi camisa de fuerzaPut on my straitjacket
Estoy en un planeta diferenteI'm on a different planet
Déjalo ir, no entres en pánicoLet it go, don't panic
Estoy bienI'm fine
No puedo con estoCan't hack it
Mi mente está de nuevoMy mind is at it again
Estoy maníaco, estoy maníacoI'm manic, I'm manic
Camisa de fuerzaStraitjacket
Ponte mi camisa de fuerzaPut on my straitjacket
Estoy en un planeta diferenteI'm on a different planet
Déjalo ir, no entres en pánicoLet it go, don't panic
Estoy bienI'm fine
No puedo con estoCan't hack it
Mi mente está de nuevoMy mind is at it again
Estoy maníaco, estoy maníacoI'm manic, I'm manic

Partido justo por la mitadSplit right down the middle
Y la mitad de mí está bienAnd half of me is fine
Mi mente es un enigmaMy mind is a riddle
Típico géminisTypical gemini
Los signos zodiacales son mi excusaStar signs are my excuse
Para ocultar este tipo de abuso hacia mí mismoTo hide this type of self abuse

No siento ligerezaI feel no lightness
Días como estos son invaluablesDays like this are priceless
Me he dado licencia para entregarme a todos mis viciosGiven myself licence to indulge in all my vices

Por favor, no te preocupes por míPlease don't mind me
Estoy en tiempo prestadoI'm on borrowed time
Es espacio lo que necesito para validar mi vidaIt's space I need to validate my life
Quiero adaptarme a las circunstanciasI wanna roll with the punches
Salirme del camino, programaciónGo rogue, programming
Cambio no, no lo quieroChange no I don't want it
Quiero liberarmeWanna break out
No, me pongo mi camisa de fuerzaNo I put my straitjacket on
Y me voy a casaAnd go home
No quiero estar aquí másI don't wanna be here no more
No quiero irI don't wanna go

Camisa de fuerzaStraitjacket
Ponte mi camisa de fuerzaPut on my straitjacket
Estoy en un planeta diferenteI'm on a different planet
Déjalo ir, no entres en pánicoLet it go, don't panic
Estoy bienI'm fine
No puedo con estoCan't hack it
Mi mente está de nuevoMy mind is at it again
Estoy maníaco, estoy maníacoI'm manic, I'm manic
Camisa de fuerzaStraitjacket
Ponte mi camisa de fuerzaPut on my straitjacket
Estoy en un planeta diferenteI'm on a different planet
Déjalo ir, no entres en pánicoLet it go, don't panic
Estoy bienI'm fine
No puedo con estoCan't hack it
Mi mente está de nuevoMy mind is at it again
Estoy maníaco, estoy maníacoI'm manic, I'm manic

El diablo está en mi cabezaThe devil's in my head
Revuelto un líoStirring up a mess
Aprovechando mi inestabilidadTaking advantage of my unsteadiness
Mi disposición para la muerteMy readiness for death
Las camionetas se están acercandoThe vans are pulling up
Maldita sea si sé por quéFucked if I know why
Escucho relojes cucúI'm hearing cuckcoo clocks
Veo ángeles en el cieloI'm seeing angels in the sky
La guerra está por comenzarThe war is almost started
La caballería llega a tiempoThe cavalry's on time
Lucha entre los soldados rasosFight amongst the foot soldiers
Pero la guerra está en mi menteBut the war is in my mind
La guerra está en mi menteThe war is in my mind

Camisa de fuerzaStraitjacket
Camisa de fuerzaStraitjacket
Camisa de fuerzaStraitjacket
No entres en pánicoDon't panic
Camisa de fuerzaStraitjacket
Camisa de fuerzaStraitjacket
No lo quieroDon't want it