Another Star Ascending

Otro astro ascendente

Si hubiera nacido en una calle cercana, otro astro ascendente
Habría sido un luchador, un boxeador en el ring
Y saludo al boxeador si pierde o si gana
No a los hombres gordos salpicados de ceniza de cigarro
Que se sientan alrededor del ring.

Quiero agua en la botella, no brandy en el vaso
Magullado y golpeado tal vez, pero un luchador hasta el final
Así que saludo al boxeador si pierde o si gana
No a los hombres gordos salpicados de ceniza de cigarro
Que se sientan alrededor del ring.

Y he visto a los luchadores desde que era solo un niño
Desde su lucha en los guetos hasta sus intentos por el campeonato
Y no es solo por el dinero que un tipo se corta y magulla
O para complacer a los hombres gordos al borde del ring
Y mantenerlos entretenidos.

Coro

Ningún boxeador comenzó siendo rico y odio cuando se quejan
Lo llaman dinero manchado de sangre, hablan de daño al cerebro
Pero los pobres no quieren caridad, solo quieren su orgullo
Mejor irse luchando que aceptar el asiento trasero.

Coro

Voy a extrañar a Muhammed cuando haga su última reverencia
Que se vaya con el puño en alto y ignore a la multitud que grita,
Ignore los cumplidos de los hombres gordos que se esconden detrás de sus cigarros
Y mantenga el sentido de orgullo que le dio a cada niño de gueto.