Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 283

1º de Novembro

Ramanaia

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

1º de Novembro

De um negro branco,
cabloco, menino, mulher;
tem sangue de gringo,
afro-brasileiro com samba no pé;
tem fé na ubanda,
quem dança ciranda bate cadomblé;
o jogo da vida eu aposto
as minhas fichas no que deus quiser;

é,
a todos os santos,
eu rezo no meu canto
pro povo de jah

quem chora baixinho,
é a mãe dos anjinhos
sem chão pra morar

(refrão)
até quando vai durar? (eu quero é ser feliz)
quando é que vai mudar? (eu quero é ser feliz)
até quando vai durar?
quando é que...

de um negro branco,
cabloco, menino, mulher;
tem sangue de gringo,
afro-brasileiro com samba no pé;
tem fé na ubanda,
dançando ciranda bate cadomblé;
o jogo da vida eu aposto
as minhas fichas no que deus quiser;

é,
a todos os santos,
eu rezo no meu canto
pro povo de jah

(refrão)
até quando vai durar? (eu quero é ser feliz)
quando é que vai mudar? tanta maldade, violência e
tanta corrupção (eu quero é ser feliz)
até quando vai durar?
quando é que vai mudar?

1 de Noviembre

De un negro blanco,
caboclo, niño, mujer;
tiene sangre de extranjero,
afrobrasileño con samba en los pies;
tiene fe en la umbanda,
quien baila ciranda golpea candomblé;
el juego de la vida apuesto
mis fichas en lo que Dios quiera;

sí,
a todos los santos,
rezo en mi rincón
para el pueblo de jah

quien llora en silencio,
es la madre de los angelitos
sin suelo donde vivir

(estribillo)
¿Hasta cuándo durará? (quiero ser feliz)
¿Cuándo cambiará? (quiero ser feliz)
¿Hasta cuándo durará?
¿Cuándo...

de un negro blanco,
caboclo, niño, mujer;
tiene sangre de extranjero,
afrobrasileño con samba en los pies;
tiene fe en la umbanda,
bailando ciranda golpea candomblé;
el juego de la vida apuesto
mis fichas en lo que Dios quiera;

sí,
a todos los santos,
rezo en mi rincón
para el pueblo de jah

(estribillo)
¿Hasta cuándo durará? (quiero ser feliz)
¿Cuándo cambiará? tanta maldad, violencia y
tanta corrupción (quiero ser feliz)
¿Hasta cuándo durará?
¿Cuándo cambiará?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ramanaia y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección