Ramblin' Mind Blues

Blues de la Mente Errante

Ramblin' Mind Blues

Y anoche me acosté: traté de descansarAnd I lay down last night : tried to take my rest
Y mi mente empezó a divagar: como los gansos salvajes en el oesteAnd my mind got to rambling : like the wild geese in the west

Voy a West Texas: no volveré hasta el otoñoI'm going to West Texas : won't be back till fall
Si los blues me atrapan: no volveré en absolutoIf the blues overtake me : I won't be back at all

Y tenía una mujer: que haría que un tren de pasajeros descarrilaraAnd I had one woman : would make a passenger train hop the rail
Pero ahora tengo una: que haría que un gato ladronzuelo se robara su colaBut now I got one : would make a tomcat heist its tail

Dije que empecé a escribir: pero creo que iré yo mismoSaid I started to write : but I believe I'll go myself
Dice que una carta es muy lenta: y un telegrama puede quedar atrásSays a letter's too slow : and a telegram may get left