Sagitário

Sagitario

Sagitário

No parpadees así para mí,Não pisque assim pra mim,
Que me preocupo por cuánto tiempo pasaré el resto de mi semana pensando en tiQue eu fico preocupado com o quanto eu vou passar o resto da minha semana pensando em você
No te rías así que yoNão ria assim que eu
Noto lo injusto que es que otros insensibles tengan tu sonrisa tonta solo por placerNoto o quanto injusto que outros tantos, insensíveis, tenham seu sorriso bobo apenas por prazer
No te acerques másNão se aproxime mais
Tus mimos y cariños son demasiado para un débil como yoSeus mimos e carinhos são demais prum fraco como eu
De alma inteligente, corazón inconsecuenteDe alma inteligente, coração inconsequente
Que del miedo hace escudo para protegerseQue do medo faz escudo pra se proteger

Desde mis veinte y pocos años, aún no soy lo suficientemente fuerte para saber qué hacerDo alto dos meus vinte-e-poucos anos, não sou forte ainda o suficiente pra saber o que fazer
Cuando me pones frente a esos ojos verdes solo para tener de nuevo el placer de ver a otro tonto a tus piesQuando você me põe de cara com esses olhos verdes só pra ter de novo o prazer de ver um outro tolo aos seus pés
Sé que a veces es difícil para ti controlarteEu sei, porém, que às vezes é difícil pra você se controlar
Y no dejar ver que es tu parpadeo lo que desempata el juego que me impide gustar de alguien como túE não deixar transparecer que é o seu piscar-de-olhos o que desempata o jogo que me impede de gostar de alguém assim como você

No finjas que no visteNão finja que não viu
Mis ojos te dijeron que hasta tu forma de peinarte era perfecta, hecha solo para míMeus olhos te disseram que até seu jeito de se pentear era perfeito, feito só pra mim
No des razón al amorNão dê razão pro amor
Pensar que tiene sentido entregar el mío a alguien que no parece preparada para entenderPensar que faz sentido que eu entregue o meu a uma que não me parece preparada pra entender
No te acerques másNão se aproxime mais
Tu ingenuidad me deshace, engaña y me hace pensar que puedo visitar tu mundo y enfrentar contigo los desafíosSua ingenuidade me desfaz, engana e faz pensar que posso visitar seu mundo e enfrentar contigo os desafios
Correr riesgos para protegerteCorrer riscos pra te proteger

Dime si para hablar de amor se necesita sentimientoMe diz se pra falar de amor precisa sentimento
O si me basta con solo querer conocerte mejor que los demás incapaces de escribir claramente lo que piensan sobre lo que tu mirada intenta esconderOu se me basta apenas ter vontade de te conhecer melhor que os outros incapazes de escrever de forma clara o que pensam sobre o que o seu olhar tenta esconder
Peor que sufrir aquí solo es sufrir por miedo a involucrarse con quien no puede hacerloPior do que sofrer aqui sozinho é sofrer por medo de se envolver com quem não pode se envolver
Y lamentar que tus abrazos hayan sido tan cariñosos que pensé que tenía oportunidad, pero recordé que aquí...E lamentar que os seus abraços tenham sido carinhosos a tal ponto que eu pensei que tinha chance, mas lembrei que aqui…

Desde mis veinte y pocos años, aún no soy lo suficientemente fuerte para saber qué hacerDo alto dos meus vinte-e-poucos anos, não sou forte ainda o suficiente pra saber o que fazer
Cuando me pones frente a esos ojos verdes solo para tener de nuevo el placer de ver a otro tonto a tus piesQuando você me põe de cara com esses olhos verdes só pra ter de novo o prazer de ver um outro tolo aos seus pés
Sé que a veces es difícil para ti controlarteEu sei, porém, que às vezes é difícil pra você se controlar
Y no dejar ver que es tu parpadeo lo que desempata el juego que me impide gustar de alguien como túE não deixar transparecer que é o seu piscar-de-olhos o que desempata o jogo que me impede de gostar de alguém assim como você