Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 227

Itonamu Toiu Koto

Ramja

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Itonamu Toiu Koto

あさってのことなんてしらないさAsatte no koto nante shira nai sa
ましってやあしたなんてなおさらMashite ya ashita nante nao sara
すぎてくこんなひびなにがあるのSugiteku konna hibi nani ga aru no?
きたいなどしないでもうやりすごしてKitai nado shinai de mou yari sugoshite

いったいいつまでつづくんだろうIttai itsumade tsudukun darou?
そのむこうがわにはなにがあるのSono mukou gawa ni wa nani ga aru no?

いみなんかなにもなくてもImi nanka nani mo nakute mo
めのまえにあるみちをMe no mae ni aru michi wo
ひたすらすすむだけなのさHitasura susumu dake na no sa
わずかにさしこむWazuka ni sashikomu
ひかりをたぐってHikari wo tagu tte

わらってこなしではすりへらしてWaratte konashite wa suri herashite
まいにちおなじことをくりかえしてMainichi onaji koto wo kurikaeshite
すぎてくきづいたらじかんだけがSugiteku kiduitara jikan dake ga
ふえていくしがらみとうそついてくきぼうFuete iku shigara mitouseteku kibou

いったいこれがなにになるんだろうIttai korega nani ni narun darou?
すべてをすててにげてしまいたいSubete wo sutete nigete shimaitai

なにもむくわれないとしてもNanimo mukuware nai toshitemo
すくいのてもなくてもSukui no te mo nakute mo
あれはてためのまえのみちAre hateta me no mae no michi
すすんでいくのさSusunde iku no sa
ひかりがさすまでHikari ga sasu made

いとにからまっておどりましょうIto ni karamatte odori mashou
すべてきえさきせてしまうまでのことよSubete kie sakisete shimau made no koto yo
こえはりあげわらえたらKoe hari age waraetara
まだせかいはすてたもんじゃないかもMada sekai wa suteta mon ja nai kamo

すべておもいどおりになるSubete omoidoori ni naru
せかいがあるとしたらSekai ga aru toshitara
ゆめなんてもおみなくたってYume nante mou minakutatte
かまいやしないんだkamai ya shinain da

いみなんかなんにもなくてもImi nanka nanimo nakutemo
めのまえにあるみちをMe no mae ni aru michi wo
ひたすらすすむだけなのさHitasura susumu dake na no sa
ひかりをめざしてHikari wo mezashite
すすむしかないのさSusumu shika nai no sa
そのひまでずっとSono hi made zutto

Lo que se llama destino

No sé qué pasará pasado mañana
Incluso mañana es un misterio
¿Qué sucede en estos días que pasan tan rápido?
No esperes nada, solo sigue adelante

¿Hasta cuándo seguirá esto?
¿Qué hay al otro lado?

Aunque no tenga sentido alguno
Solo avanzo por el camino que tengo frente a mí
Solo un poco iluminado
Persiguiendo la luz

Riendo, llorando, deslizándome
Repetir lo mismo cada día
Cuando me doy cuenta de que el tiempo pasa
Solo aumenta la sensación de perder la esperanza

¿Qué diablos pasará con esto?
Quiero dejarlo todo y huir

Aunque no haya recompensa
Incluso si no tengo una mano salvadora
Sigo avanzando por el camino frente a mis ojos
Hasta que la luz brille

Enredémonos en el hilo y bailemos
Hasta que todo desaparezca y se desvanezca
Si puedo levantar la voz y reír
Quizás el mundo aún no esté perdido

Todo se volverá como estaba planeado
Si el mundo sigue existiendo
Incluso si ya no veo los sueños
No me importará

Aunque no tenga sentido alguno
Solo avanzo por el camino que tengo frente a mí
Solo persiguiendo la luz
Solo puedo seguir adelante
Hasta ese día, siempre


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ramja y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección