Acércate

Komm näher

Acércate

Ich bin nur gut, zusammen sind wir ein PlusSolo estoy bien juntos somos un plus
Du machst mich süchtig nach dieser MelodieMe haces adicto a esa melodía
Ich habe die anderen hinter mir gelassenYa las dejé a las otras atrás
Die wollen sich nur an mein Leben hängenSolo quieren pegarse a mi vida

Und ich habe das Handy auf lautlos gestelltY puse el cel en no molestar
Weil du mir gibst, was keine andere kannPorque me das lo que otra nunca
Ein GefühlUna sensación
Das ich nicht kannte, bis du aufgetaucht bistQue no sentía hasta que te presentaste

Komm näher, ich sehe dich nicht gutAcércate no te veo bien
Warum nachdenken?Para que pensar
Lass uns von vorne anfangenEmpecemos de cero
Lass es uns nochmal versuchen, lass es uns nochmal versuchen (oh, oh)Vamos de nuevo, vamos de nuevo (oh, oh)

Komm näher, ich sehe dich nicht gutAcércate no te veo bien
Warum nachdenken?Para que pensar
Lass uns von vorne anfangenEmpecemos de cero
Lass es uns nochmal versuchen, lass es uns nochmal versuchen (oh, oh)Vamos de nuevo, vamos de nuevo (oh, oh)

Ich bin nur gut, zusammen sind wir ein PlusSolo estoy bien juntos somos un plus
Du machst mich süchtig nach dieser MelodieMe haces adicto a esa melodía
Ich denke an dich Tag und NachtPienso en vos por la noche y el día
Sogar beim Rauchen auf der StraßeHasta fumando por la avenida

Ehrlich, ich weiß nicht mehr, was ich tun soll, aber ichPosta que ya no sé qué hacer pero no
Konnte dich nie ersetzen, FrauPude reemplazarte nunca mujer
Ich kann sein, was er nie warYo puedo ser lo que él nunca fue
Wenn du mich in dein Leben lässtSi me dejas entrar en tu vida

Ich will dich nah, nicht weit wegTe quiero cerca no lejos
Nicht wie diese Ruhmsüchtige, die Show wollteNo como esa busca fama que quería show
Trotzdem wünsche ich dir das BesteIgual te deseo lo mejor
Aber ruf mich nicht mehr an, ich gehe nicht mehr ranPero no me llames más que ya no atiendo

Hör mir zu, von dem ersten Moment anEscúchame, desde el primer momento
Wusste ich, dass wir gleich sindSupe que éramos pares
Wenn du mir eine Chance gibst, werde ich sie nutzenSi me das una chance la voy a aprovechar
Ich weiß, der Schlüssel ist nur dich zu liebenSé que la clave es solo amarte

Ich bin nur gut, zusammen sind wir ein PlusSolo estoy bien juntos somos un plus
Du machst mich süchtig nach dieser MelodieMe haces adicto a esa melodía
Ich habe die anderen hinter mir gelassenYa las dejé a las otras atrás
Die wollen sich nur an mein Leben hängenSolo quieren pegarse a mi vida

Eine einzige Song wird nicht ausreichenNo me va a alcanzar con una canción
Um dieses Gefühl zu erklärenPara explicar esta sensación
Das ich nicht kannte, bis du aufgetaucht bistQue no sentía hasta que te presentaste

Komm näher, ich sehe dich nicht gutAcércate no te veo bien
Warum nachdenken?Para que pensar
Lass uns von vorne anfangenEmpecemos de cero
Lass es uns nochmal versuchen, lass es uns nochmal versuchen (oh, oh)Vamos de nuevo, vamos de nuevo (oh, oh)

Komm näher, ich sehe dich nicht gutAcércate no te veo bien
Warum nachdenken?Para que pensar
Lass uns von vorne anfangenEmpecemos de cero
Lass es uns nochmal versuchen, lass es uns nochmal versuchen (oh)Vamos de nuevo, vamos de nuevo (oh)