HOEREN

PUTAS

Ik zou willen dat ik je voor altijd kon begrijpen (voor altijd)Me encantaría poder entenderte por toda la eternidad (toda la eternidad)
Ik heb geen idee hoeveel keer ik dacht dat het allemaal een fantasie wasNo tengo la cuenta de la cantidad de veces que pensé que era todo una fantasía

Vochtig, zegt dat ze van me houdt zoals van niemand andersHúmeda, dice que me ama como a nadie más
Ik kan het niet letterlijk nemenYo no puedo tomármelo literal
Telkens als ik haar zie, is ze schitterendSiempre que la veo, está espléndida

Ik hou van je, maar hou niet van meTe quiero, pero no me amés
Wat we hebben kan verdwijnenLo que formamos puede desaparecer
Maar jij bent niet zoals die hoeren diePero vos no sos como esas putas que
Me alleen zoeken omdat ik gisteren het podium veroverdeMe buscan solo porque ayer partí el stage
Ik hou van je, maar ik vraag je om niet van me te houdenTe quiero pero te pido que no me amés
Wat we hebben kan verdwijnenLo que formamos puede desaparecer
Maar jij bent niet zoals die hoeren diePero vos no sos como esas putas que
Me zoeken omdat ik gisteren het podium verwoestte, ahMe buscan solo porque ayer rompí el stage, ah

Ik heb het verwoest, ik heb jou verwoest, zo ben ikLo partí, te partí, soy así
Ik heb gewoon tijd nodig om er helemaal voor te gaanSolo necesito time pa' poder estar all in
Ik heb je 's avonds en 's ochtends nodig, ik weet dat niemand kan concurrerenTe necesito PM y AM, sé que nadie puede competir
Ik ben eerlijk tegen je, je bent als een andere hemelYo te soy sincero, sos como otro cielo
Ik heb geen tijd te verliezen met het zoeken naar jouw gezicht op andere lichamen (ja)No tengo tiempo pa' perder buscando tu cara en otros cueros (ja)
Baby, ik wil je dichter bij meBaby, te quiero más cerca de mí
Want een koningin heeft een koning nodigPorque una queen necesita un king
En ook al bel ik een andere dame in de weekY aunque llame a otra dama en la semana
Denk ik alleen maar aan jou, oh nee, oh-oh-ohSolamente estoy pensando en ti, oh-no, oh-oh-oh
Ik was vergeten hoe het voelde om dit te voelenHabía olvidado lo que era sentir esto

Maar ik weet niet of het de moeite waard isPero no sé si vale la pena el esfuerzo
Is het de moeite waard? (Haha, geen idee)¿Vale la pena el esfuerzo? (Jaja, ni idea)

Vochtig, zegt dat ze van me houdt zoals van niemand andersHú-Hú-Hú-Hú-Hú-Húmeda, dice que me ama como a nadie más
Ik kan het niet letterlijk nemenYo no puedo tomármelo literal
Telkens als ik haar zie, is ze schitterendSiempre que la veo está espléndida
Vochtig, zegt dat ze van me houdt zoals van niemand andersHú-Hú-Hú-Húmeda, dice que me ama como a nadie más
Ik kan het niet letterlijk nemenYo no puedo tomármelo literal
Telkens als ik haar zie, is ze schitterendSiempre que la veo está espléndida

Ik hou van je, maar hou niet van meTe quiero, pero no me amés
(Wat we hebben kan verdwijnen)(Lo que formamos puede desaparecer)
Maar jij bent niet zoals die hoeren diePero vos no sos como esas putas que
(Mij willen omdat ik gisteren het podium heb vermoord)(Me quieren porque ayer asesiné el stage)
Ik hou van je, maar ik vraag je om niet van me te houdenTe quiero, pero te pido que no me amés
Wat we hebben kan verdwijnenLo que formamos puede desaparecer
Maar jij bent niet zoals die hoeren diePero vos no sos como esas putas que
Me zoeken omdat ik gisteren het podium verwoestte, jaMe buscan solo porque ayer rompí el stage, yah

Ik heb het verwoest, ik heb jou verwoest, zo ben ikLo partí, te partí, soy así
Ik heb gewoon tijd nodig om er helemaal voor te gaan (oh, nee)Solo necesito time pa' poder estar all in-in-in-in (oh, no)
Ik heb jou verwoest, zo ben ikTe partí, soy así
Ik heb gewoon tijd nodig om er helemaal voor te gaanSolo necesito time pa' poder estar all in