TU MITAD

JOUW HELFT

TU MITAD

Jij en ik zaten op verschillende niveausVos y yo andábamo' en distintos levels
Ik stapte in de 68 en zij in een MercedesMe subía al 68 y ella a un Mercedes
We keken elkaar aan en zo gebeurt de magieNos miramos y así es como la magia sucede
Daarom ben ik naar je toe gegaan en zei ikPor eso me acerqué a hablarle y dije

Jouw helft en mijn helft worden éénTu mitad y mi mitad se hacen una
Ik begin te zweven, ze brengt me naar de maanEmpiezo a levitar me lleva hasta la Luna
En ze wil niet dat iemand ons zietY no quiere que nadie nos vea
Ze houdt van de duisternis en dat niemand ons zietLe gusta a oscuras y que nadie nos vea

Baby, weet dat ik je voor mij wilBaby sabe que la quiero para mi
Ze vindt mijn gezicht leuk, zegt dat ik knap benLe gusta mi cara dice que soy pretty
Ze maakt een rare blik, mood slytherinPone cara rara mood slytherin
Ze wil dat ik me verkleed voor HalloweenQuiere que me disfrace pa’ Halloween

Baby, stop nietBaby don't stop
Ik weet dat het ironisch klinkt, kijk naar me, mijn liefdeSé que suena irónico, mírame my love
Ik haal de krachten naar boven die ik van binnen hebEstoy sacando los poderes que llevo dentro
Want alleen kom je niet aan 999 nullenPorque solo no se llega a tener 999 ceros

Ik kijk omhoog omdat ik daarheen gaMiro para arriba porque voy ahí
Adrenaline zoals in mijn landAdrenalina como en mi país
Ik ga terug naar mijn stad omdat het me gelukkig maaktVuelvo a mi city porque me hace feliz
Hoewel ik liever Beverly Hills hebAunque prefiero Beverly Hills

Jouw helft en mijn helft worden éénTu mitad y mi mitad se hacen una
Ik begin te zweven, ze brengt me naar de maanEmpiezo a levitar me lleva hasta la Luna
En ze wil niet dat iemand ons zietY no quiere que nadie nos vea
Ze houdt van de duisternis en dat niemand ons zietLe gusta a oscuras y que nadie nos vea

Ik herinner me dat ik je ook in de lobby tegenkwamRecuerdo en el lobby también te crucé
Je droeg de geur van Coco ChanelTenías puesto el perfume de coco Chanel
Je danste en de jurk raakte je huidBailabas y el vestido rozaba tu piel
En de kleur van je haar was net als honingY el tono de tu pelo era igual que la miel

Zij straalt als de zonElla alumbra como el Sol
Ze is mijn halve maanEs mi medialuna
Ik hou van Christian DiorMe gusta de Christian Dior
Maar ik hou nog meer van je naaktPero me encanta desnuda

Als ik over jou schrijfCuando escribo sobre vos
Voel ik me als Pablo NerudaMe siento Pablo Neruda
En als een ander een opmerking maaktY si otro tira un palo
Doe jij alsof je het niet hoortVos te haces la boluda

Jouw helft en mijn helft worden éénTu mitad y mi mitad se hacen una
Ik begin te zweven, ze brengt me naar de maanEmpiezo a levitar me lleva hasta la Luna
En ze wil niet dat iemand ons ziet.Y no quiere que nadie nos vea