Love me just a little

Ámame solo un poco

Love me just a little

No necesito hablar para decirlo todoDon't need to talk to say it all
Solo con tu silencioJust with your silence
De caliente a fríoFrom hot to cold
De un lado a otroWhat back and forth
No podemos negarloWe can’t deny it

Oh, sé que hemos intentado hacerlo bienOh, I know we've tried to get it right
Y ahora, estamos en algún lugar en el medioAnd now, where somewhere in the middle
Quédate o déjame irStay or let me go
Porque necesito másCause I need more
Así que ¿no podrías?So won't you
Ámame solo un pocoLove me just a little

Mi corazón está en algún lugar vivoMy heart is somewhere alive
No hagas que no pueda soportar otro adiós másDon't make it I can't take one more goodbye
Así que, ¿bebé, te quedarás o me dejarás ir?So baby will, stay or let me go?
Porque necesito másCause I need more
Así que ¿no podrías?So won't you
Ámame solo un pocoLove me just a little

Somos indefinidos, entre líneasWe're undefined, between the lines
Así que dame algoSo give me something
Echo de menos las charlas y los paseos nocturnosI miss the talks and late night walks
Pero ahora no somos nadaBut now we're nothing

Oh, sé que hemos intentado hacerlo bienOh, I know we've tried to get it right
Y ahora, estamos en algún lugar en el medioAnd now, where somewhere in the middle
Quédate o déjame irStay or let me go
Porque necesito másCause I need more
Así que ¿no podrías?So won't you
Ámame solo un pocoLove me just a little

Mi corazón está en algún lugar vivoMy heart is somewhere alive
No hagas que no pueda soportar otro adiós másDon't make it I can't take one more goodbye
Así que, ¿bebé, te quedarás o me dejarás ir?So baby will, stay or let me go?
Porque necesito másCause I need more
Así que ¿no podrías?So won't you
Ámame solo un pocoLove me just a little

¿Por qué no me das tu tiempo?Why don't you give me your time
¿No podrías decidirte de una vez?Won't you make up your mind?
¿Me darías algo de esperanza?Would you give me some hope!

Porque sabesCause you know
Necesito una razón para quedarmeI need a reason to stay
No me alejes antes de dejarte irDon't push me away before I let you go

Oh, sé que hemos intentado hacerlo bienOh, I know we've tried to get it right
Y ahora, estamos en algún lugar en el medioAnd now, where somewhere in the middle
Quédate o déjame irStay or let me go
Porque necesito másCause I need more
Así que ¿no podrías?So won't you
Ámame solo un pocoLove me just a little

Mi corazón está en algún lugar vivoMy heart is somewhere alive
No hagas que no pueda soportar otro adiós másDon't make it I can't take one more goodbye
Así que, ¿bebé, te quedarás o me dejarás ir?So baby, will stay or let me go?
Porque necesito másCause I need more
Así que ¿no podrías?So won't you
Ámame solo un pocoLove me just a little