Liese

Liese

Liese

Domingo en el pradoSonntag auf der angerwiese
Cuida a las gansas la LieseHütet gänse brav die liese
Allá viene Jacob corriendoDa kommt jakob angerannt
Con su hoz en la manoSeine sichel in der hand
De vez en cuando la empujaDiese schiebt er hin und wieder
A Liese bajo su falda y corpiñoDem liesschen unter rock und mieder
Quiere probarla, quiere obligarlaEr will sie kosten will sie zwingen
Y el chico cantará junto a élUnd der bub wird dazu singen

Amada Liese, deja a las gansasLiebe liese lass die gänse
Quiero probar tu pielIch will von deiner haut probieren
La hoz está oxidada de sangreVom blute rostig ist die sense
¿No eres amable conmigo?Bist du freundlich nicht zu mir

Jacob puede lamer a LieseDer jakob darf vom liesschen lecken
Y ella sabrá a peraUnd sie wird nach birne schmecken
Sus pequeños vellos erizadosSich kleine härchen aufgestellt
Corren hacia el campo de trigoEilen sie zum weizenfeld
Bien escondidos en la luz doradaIn der goldflut gut versteckt
Él ha prendido fuego a LieseHat er die liese angesteckt
La sostiene abrazada hasta la nocheHält bis zum anbend sie eng umschlungen
Y ha cantado en el niñoUnd hat in das kind gesungen

Amada Liese, deja a las gansasLiebe liese lass die gänse
Quiero probar tu pielIch will von deiner haut probieren
La hoz está oxidada de sangreVom blute rostig ist die sense
¿No eres amable conmigo?Bist du freundlich nicht zu mir

Amada Liese, deja a las gansasLiebe liese lass die gänse
Quiero probar tu pielIch will von deiner haut probieren
La hoz está oxidada de sangreVom blute rostig ist die sense
¿No eres amable conmigoBist du freundlich nicht zu mir