Gib Mir Deine Augen

Dame tus ojos

Gib Mir Deine Augen

Dame algoSchenk mir was
Deja algo aquíLass etwas hier
Por favor, deja algo aquí de tiLass bitte etwas hier von dir
Unas lágrimas estarían bienEin paar Tränen wären Fein
Frotarme con ella en la nocheReib mich Abends damit ein
La lágrima fluye pero fluye débilmenteDie Träne fliest doch fließt sie schwach
Sugiero y ayudaIch schlage zu und Helfe nach
Y cuando pido aguaUnd wenn ich schon um Wasser bitt
Me llevaré las fuentes conmigoNehme ich doch gleich die Brunnen mit

Dame tus ojosGib mir deine Augen
Dame tu luzGib mir dein Licht
Dame tus lágrimasSchenk mir deine Tränen
No quiero el almaDie Seele will ich nicht
Dame algoSchenk mir was
Dame algoSchenk mir was
Te lo ruegoIch bitte sehr
Tus muslos cuelgan pesadosDeine Schenkel hängen schwer
Toma los labios de la caraNimm die Lippen vom Gesicht
No necesito oler malRiechen schlecht brauche ich nicht
Los ojos son puertas al almaDie Augen sind der Seele Pforten
Si ella quiere cuidar de ella la acapararáWill sie pflegen will sie horten
Ahora la felicidad radica en renunciar aNun das Glück liegt im Verzicht
Dales aquí. No los necesitasGib sie her Du brauchst sie nicht

Dame tus ojosGib mir deine Augen
Dame tu luzGib mir dein Licht
Dame tus lágrimasSchenk mir deine Tränen
No quiero el almaDie Seele will ich nicht
Dame tus ojosGib mir deine Augen

Dame tu luzGib mir dein Licht
Dame tus lágrimasSchenk mir deine Tränen
No quiero el almaDie Seele will ich nicht
Dame algoSchenk mir was
Dame algoSchenk mir was
Dame algoSchenk mir was

El alma quiere robar de las cuencas de los ojosAus den Augenhöhlen will sich die Seele stehlen
Yo pongo pieza por pieza el alma de vuelta en la cabezaIch stopfe stück für stück die Seele in den Kopf zurück
Dame tus ojosGib mir deine Augen
Dame tu luzGib mir dein Licht
Dame tus lágrimasSchenk mir deine Tränen
No quiero el almaDie Seele will ich nicht
Dame tus ojosGib mir deine Augen
Dame tu luzGib mir dein Licht
Dame tus lágrimasSchenk mir deine Tränen
Pero no llorarásDoch weinen sollst Du nicht