Reise, Reise

Reis, Reis

Reise, Reise

Op de golven wordt gevochtenAuf den Wellen wird gefochten
Waar vis en vlees de zee in worden gevlochtenWo Fisch und Fleisch zur See geflochten
De een steekt de lans in het legerDer eine sticht die Lanz' im Heer
De ander werpt ze in de zeeDer andr'e wirft sie in das Meer

Ah, AhoiAh, Ahoi

Reis, reisReise, Reise
Zeeman, reisSeemann, reise
Iedereen doet het op zijn manierJeder tut's auf seine Weise
De een steekt de speer naar de manDer eine stößt den Speer zum Mann
De ander naar de vis danDer andere zum Fische dann

Reis, reisReise, Reise
Zeeman, reisSeemann, Reise
En de golven huilen stilUnd die Wellen weinen leise
In hun bloed zit een speerIn ihrem Blute steckt ein Speer
Bloeden stil in de zeeBluten leise in das Meer

De lans moet in het vlees verdrinkenDie Lanze muss im Fleisch ertrinken
Vis en man zinken naar de diepteFisch und Mann zur Tiefe sinken
Waar de zwarte ziel woontWo die schwarze Seele wohnt
Is er geen licht aan de horizonIst kein Licht am Horizont

Ah, AhoiAh, Ahoi

Reis, reisReise, Reise
Zeeman, reisSeemann, reise
Iedereen doet het op zijn manierJeder tut's auf seine Weise
De een steekt de speer naar de manDer eine stößt den Speer zum Mann
De ander naar de vis danDer andere zum Fische dann

Reis, reisReise, Reise
Zeeman, reisSeemann, reise
En de golven huilen stilUnd die Wellen weinen leise
In hun bloed zit een speerIn ihrem Blute steckt ein Speer
Bloeden stil in de zeeBluten leise in das Meer

Reis, reisReise, Reise

Reis, reisReise, Reise
Zeeman, reisSeemann, reise
En de golven huilen stilUnd die Wellen weinen leise
In hun hart zit een speerIn ihrem Herzen steckt ein Speer
Bloeden zich aan de oever leegBluten sich am Ufer leer
Bloeden zich aan de oever leegBluten sich am Ufer leer