Suscríbete
visualizaciones de letras 179.857

Reise, Reise

Rammstein

Letra

Significado

Viagem, Viagem

Reise, Reise

Até nas ondas há lutaAuf den Wellen wird gefochten
Onde peixe e carne se entrelaçam no marWo Fisch und Fleisch zur See geflochten
O primeiro enfia a lança no exércitoDer eine sticht die Lanz' im Heer
O outro a atira no marDer andr'e wirft sie in das Meer

Ah, AhoiAh, Ahoi

Viagem, ViagemReise, Reise
Marinheiro, viajeSeemann, reise
Cada um faz do próprio jeitoJeder tut's auf seine Weise
Um empurra a lança no homemDer eine stößt den Speer zum Mann
O outro vai no peixe entãoDer andere zum Fische dann

Viagem, ViagemReise, Reise
Marinheiro, viajeSeemann, Reise
E as ondas choram quietasUnd die Wellen weinen leise
No sangue delas está uma lançaIn ihrem Blute steckt ein Speer
Sangram quietas no marBluten leise in das Meer

A lança precisa ser afundada em carneDie Lanze muss im Fleisch ertrinken
Peixe e homem afundam para as profundezasFisch und Mann zur Tiefe sinken
Onde a alma negra habitaWo die schwarze Seele wohnt
Não há luz no horizonteIst kein Licht am Horizont

Ah, ahoiAh, Ahoi

Viagem, ViagemReise, Reise
Marinheiro, viajeSeemann, reise
Cada um faz do próprio jeitoJeder tut's auf seine Weise
Um empurra a lança no homemDer eine stößt den Speer zum Mann
O outro vai no peixe entãoDer andere zum Fische dann

Viagem, ViagemReise, Reise
Marinheiro, viajeSeemann, reise
E as ondas choram quietasUnd die Wellen weinen leise
No sangue delas está uma lançaIn ihrem Blute steckt ein Speer
Sangram quietas no marBluten leise in das Meer

Viagem, ViagemReise, Reise

Viagem, ViagemReise, Reise
Marinheiro, viajeSeemann, reise
E as ondas choram quietasUnd die Wellen weinen leise
No coração delas está uma lançaIn ihrem Herzen steckt ein Speer
Sangram até secar na costaBluten sich am Ufer leer
Sangram até secar na costaBluten sich am Ufer leer

Escrita por: Rammstein, Heiko Landers, Rammstein, Christoph Schneider, Christian Flake Lorenz, Richard Z Kruspe. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Cesar y traducida por Rafael. Subtitulado por MetalGirl y más 5 personas. Revisiones por 13 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rammstein y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección