Lügen

Mentiras

Lügen

Caminhando na praia de pés descalçosBarfuß am Strand langgeh'n
Olhando para o céu estreladoIn den Sternenhimmel seh'n
Me deitando em prados verdesSich in grüne Wiesen legen
Saindo para caminhar na chuvaSpazieren geh'n im Regen
Escutando música clássicaKlassische Musik anhör'n
Pertencendo a você eternamenteFür immer dir gehör'n
Tendo muitos, muitos filhosViele, viele Kinder kriegen
E te amando eternamenteUnd dich für immer lieben

Eu nunca xingo, sou muito lealIch fluche niemals, bin sehr treu
Eu durmo, às vezes em cima do fenoSchlafen, hehe, gern auch mal im Heu
Sempre tomo café da manhã na camaImmer Frühstück an das Bett
Cozinho sempre sem gorduraKochen allzeit ohne Fett
Leio e penso muitas poesiasGanz viel Dichten und auch Denken
Entregando meu coração e almaHerz und Seele so verschenken
Para alguém que vale a penaAn jemand, der es wert ist
E quando eu vou embora, eu faço faltaUnd wenn ich fort bin, mich vermisst
Aos domingos como bolo e tomo caféSonntags Kaffee und auch Kuchen
Quando visito a minha avóUnd die Großmutter besuchen

MentirasLügen
Tudo mentiraAlles Lügen
Eu mintoIch lüge
Eu traioUnd betrüge
E eu até minto para mim mesmoIch belüge sogar mich
Ninguém acredita em mimKeiner glaubt mir
Ninguém confia em mimNiemand traut mir
Nem mesmo euNicht mal ich

Eu sou notoriamente incurávelIch bin notorisch nicht zu heilen
Eu só faço promessas, eu não faloIch verspreche nur, ich spreche nichts
Mas eu realmente preciso me apressarDoch ich muss mich wirklich eilen
A verdade virá a tona de qualquer formaDie Wahrheit kommt doch eh ans Licht
Eu engano muito bem, tenho muita paciênciaIch täusche gut, hab' viel Geduld
E se você acreditar em mim, a culpa é toda suaUnd wer's glaubt, ist selber schuld
Todo mundo mente, mas eu faço isso muito maisAlle lügen, doch ich viel mehr
Eu nem mesmo acredito mais em mimIch glaube mir schon selbst nicht mehr

MentirasLügen
Tudo mentiraAlles Lügen
Eu mintoIch lüge
Eu traio, simUnd betrüge, ja
E eu até minto para mim mesmoIch belüge sogar mich
Ninguém acredita em mimKeiner glaubt mir
Ninguém confia em mimNiemand traut mir
Nem mesmo euNicht mal ich
Nem mesmo euNicht mal ich