Zeit

Time

Zeit

Some things should, some should notManches sollte, manches nicht
We see, yet we are blindWir sehen, doch sind wir blind
We cast shadows without lightWir werfen Schatten ohne Licht

After us, there will be beforeNach uns wird es vorher geben
From youth comes already distressAus der Jugend wird schon Not
We keep dying until we liveWir sterben weiter, bis wir leben
Dying alive into deathSterben lebend in den Tod

Towards the end we are drivingDem Ende treiben wir entgegen
No rest, only striving forwardKeine Rast, nur vorwärtsstreben
On the shore waves infinityAm Ufer winkt Unendlichkeit
Captured in the river of timeGefangen so im Fluss dеr Zeit

Please stay, stayBitte bleib stehen, bleib stehen
TimeZeit
It should always continue like thisDas soll immer so weitergehen

Warm body soon coldWarmer Körper ist bald kalt
Future cannot be conjuredZukunft kann man nicht beschwör'n
Tolerates no stayDuldet keinen Aufenthalt
Created and immediately destroyedErschaffen und sogleich zerstör'n

I lie here in your armsIch liege hier in deinen Armen
Oh, could it be forever!Ach, könnt es doch für immer sein!
But time shows no mercyDoch die Zeit kennt kein Erbarmen
The moment is already goneSchon ist der Moment vorbei

TimeZeit
Please stay, stayBitte bleib stehen, bleib stehen
TimeZeit
It should always continue like thisDas soll immer so weitergehen

TimeZeit
It's so beautiful, so beautifulEs ist so schön, so schön
Everyone knowsEin jeder kennt
The perfect momentDen perfekten Moment

TimeZeit
Please stay, stayBitte bleib stehen, bleib stehen

When our time has comeWenn unsere Zeit gekommen ist
Then it's time to goDann ist es Zeit zu geh'n
Stop when it's most beautifulAufhör'n, wenn's am schönsten ist
The clocks stopDie Uhren bleiben steh'n

The moment is so perfectSo perfekt ist der Moment
Yet time keeps runningDoch weiter läuft die Zeit
Moment, lingerAugenblick, verweile doch
I'm not ready yetIch bin noch nicht bereit

TimeZeit
Please stay, stayBitte bleib stehen, bleib stehen
TimeZeit
It should always continue like thisDas soll immer so weitergehen

TimeZeit
It's so beautiful, so beautifulEs ist so schön, so schön
Everyone knowsEin jeder kennt
The perfect momentDen perfekten Moment