El Amor

Die Liebe

El Amor

Sag mir, was dir passiert istDime que te sucedió
Warum hast du geweint?Porque has estado llorando
Es muss einen Grund gebenDebe haber una razón
Dass deine Augen getrübt sindQue tus ojos se han nublado

Wenn du wegen einer Liebe weinstSi lloras por un amor
Die dich vielleicht verletzt hatQue tal vez te ha lastimado
Will ich dich heute daran erinnernQuiero recordarte hoy
Dass Christus an deiner Seite bleibtQue Cristo sigue a tu lado

Er verlässt dich nichtÉl no te abandona
Er wacht täglich über dein LebenA diario cuida de tu vida
Auch seine BarmherzigkeitTambién su misericordia
Wird dich jeden Tag begleitenTe seguirá todos los días

Um der Liebe willen weint manPor amor se llora
Doch es gibt auch FreudePero también hay alegría
Wenn zwei Menschen sich liebenCuando se aman dos personas
Ist es gut, Gott als Führer zu suchenBueno es buscar a Dios de guía

Die Liebe, die Liebe ist geduldigEl amor, el amor es sufrido
Die Liebe bleibt auch bestehenEl amor permanece también
Die Liebe tut nichts UnrechtesEl amor no hace nada indebido
Die Liebe hört niemals aufEl amor nunca deja de ser

Wenn wir in Liebe vereint sindSi en amor nos unimos
Wird es wunderbar seinSerá maravilloso
Die Frucht des GeistesEl fruto del espíritu
Ist Liebe, Frieden und FreudeEs de amor, paz y gozo
Und dort in Römer 5Y allá en romano 5
Und im Vers 8Y es en el verso 8
Steht, dass Gott seine Liebe zeigtDice que Dios muestra su amor
Zu unsPara con nosotros

Die Liebe, die Liebe ist geduldigEl amor, el amor es sufrido
Die Liebe bleibt auch bestehenEl amor permanece también
Die Liebe tut nichts UnrechtesEl amor no hace nada indebido
Die Liebe hört niemals aufEl amor nunca deja de ser
Die Liebe tut nichts UnrechtesEl amor no hace nada indebido
Die Liebe hört niemals aufEl amor nunca deja de ser

Und die vielen Wasser können die Liebe nicht löschenY las muchas aguas no podrán apagar el amor
Noch können die Flüsse sie ertränkenNi lo ahogarán los ríos

Lass Christus, den HerrnDeja que Cristo el señor
Der sein, der dein Leben leitetSea el quién dirija tu vida
Er ist unser HelferÉl es nuestro ayudador
Der die Wunden heiltEl que sana las heridas

Es spielt keine Rolle, in welcher Lage du bistNo importa tu condición
Oder welche Situation du erlebstO la situación que vivas
Gott sieht das HerzDios mira es el corazón
Und vollbringt tausend WunderY hace miles maravillas

Er hat uns berufenÉl nos ha llamado
Und uns von Anfang an geliebtY nos amó desde el principio
Und seine Liebe wurde ausgegossenY su amor fue derramado
In die, die an ihn geglaubt habenEn los que ya le hemos creído

Wie schön ist es, uns zu liebenQué bueno es amarnos
Die Liebe ist auch gütigEl amor también es benigno
Wenn wir uns verliebenCuando nos enamoramos
Wie schön ist es, erwidert zu werdenQué bello es ser correspondido

Die Liebe, die Liebe ist geduldigEl amor, el amor es sufrido
Die Liebe bleibt auch bestehenEl amor permanece también
Die Liebe tut nichts UnrechtesEl amor no hace nada indebido
Die Liebe hört niemals aufEl amor nunca deja de ser

Wenn wir in Liebe vereint sindSi en amor nos unimos
Wird es wunderbar seinSerá maravilloso
Die Frucht des GeistesEl fruto del espíritu
Ist Liebe, Frieden und FreudeEs de amor, paz y gozo
Und dort in Römer 5Y allá en romano 5
Und im Vers 8Y es en el verso 8
Steht, dass Gott seine Liebe zeigtDice que Dios muestra su amor
Zu unsPara con nosotros

Die Liebe, die Liebe ist geduldigEl amor, el amor es sufrido
Die Liebe bleibt auch bestehenEl amor permanece también
Die Liebe tut nichts UnrechtesEl amor no hace nada indebido
Die Liebe hört niemals aufEl amor nunca deja de ser
Die Liebe tut nichts UnrechtesEl amor no hace nada indebido
Die Liebe hört niemals aufEl amor nunca deja de ser
Die Liebe, die Liebe ist geduldigEl amor, el amor es sufrido
Die Liebe bleibt auch bestehenEl amor permanece también
Die Liebe tut nichts UnrechtesEl amor no hace nada indebido
Die Liebe hört niemals aufEl amor nunca deja de ser