Vida Humilde

Vida Humilde

Vida Humilde

Cuento la historiaConto a história
De un chico cambiadoDe um muleque mudado
Aunque aún en la vidaMesmo que ainda na vida
No haya prosperadoNão tenha prosperado

Vive la vida humildeVive a vida humilde
Como puedeDo jeito que dá leva
No hay mal tiempoNão tem tempo ruim
Pero ni siquiera tiene una bicicletaMais não tem nem uma bicicleta

Sueña con ser empresarioSonha em ser empresário
Y poder algún díaE poder um dia
Comprar su propio autoComprar seu próprio carro
Y compartirlo con su familiaE compartilhar com sua família

Desde niño queríaDesde criança queria
Una casa con piscinaUma casa com piscina
Pero sin recursosMais sem condição
Aún no lo logróNão conseguiu ainda

Eso no es motivoIsso não é motivo
Para rendirsePara desistir
Es motivo para lucharÉ motivo pra lutar
Sin dejar de sonreírSem deixar de sorrir

Motivo para avanzarMotivo para avançar
Que sé que lograréQue eu sei que vou conseguir
Intentando de varias formasTentando de várias formas
PersistiréEu vou persistir

Porque algo me dicePorque algo me diz
Que mi sueñoQue meu sonho
Está ahí mismoEstá logo ali
Así que lo importante es mirar hacia míEntão o importante é olhar pra mim

Luchar cada vez más fuerteLutar cada vez mais forte
Lograr llegar hasta el finalConseguir ir até o fim
Sé que algoEu sei que algo
Dios ha preparado para míDeus preparou para mim

No pienso solo en la vidaNão penso só na vida
En salir adelanteEm me dar de bem
Sino tambiénMais penso também
En poder ser alguienEm poder ser alguém

Dar lo mejor a mi familiaDar o melhor a minha família
Luchar, sudar, conquistarLutar, suar, conquistar
Porque sé que algún díaPorque eu sei que um dia
LlegaréEu vou chegar lá

La vida no es fácilA vida não é fácil
Como pensamosComo nos pensamos
Pero sabemos que si luchamosMais sabemos se lutar
AlcanzamosNós alcançamos

Y ante cada dificultadE a cada dificuldade
Recuerda esta rimaLembre dessa rima
Debes dependerVocê tem que depender
Solo de Dios que está allá arribaSomente do Deus que está lá em cima