Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 41

Deixa (part. Rubim do Bandolim e Rubão Nascimento)

Ramon Gonçalves

Letra

Hojas (parte Rubio de la Mandolina y Rubão Nascimento)

Deixa (part. Rubim do Bandolim e Rubão Nascimento)

No se cayó el enchufe, no se detuvo en la pistaNão caiu a ficha, não parou na faixa
La comida está bien, algo no encajaA comida tá xoxa, algo não encaixa
Está suelta a la bruja, está fuera de la cajaTá solta a bruxa, tá fora caixa
Roseira está marchita, la marea está bajaRoseira tá murcha, a maré tá baixa

La fruta cayó de la canasta y ¿qué opinas?Fruta caiu do cacho e o que você acha?
De esta oscilación, que ahora esclavosDesse cambalacho, que agora escracha
Estás creando rencor mientras todo se agrietaTá criando rixa, enquanto tudo racha
Ni siquiera te jodes, pasas una goma de borrarVocê nem se lixa, passa uma borracha

Tómame como un idiota, apúrateMe toma como trouxa logo me despacha
¡Sopló la antorcha, mira qué descuidado!Apagou a tocha, olha que desleixo!
Si la cuerda se afloja, lanza una flechaSe a corda afrouxa, lança uma flecha
Ponme abajo de la colina con su equipoMe põe morro abaixo com seus apetrechos

Si me das la señal, complementaré el extractoSe me der a deixa, complemento o trecho
Y con qué capricho, me haces una marionetaE com que capricho, me faz de fantoche
Ni siquiera te molestas y eres libertinajeVocê nem se avexa e tá de deboche
Mira ese resultado, ¿cómo lo dejas?Olha esse desfecho, como você deixa?
¿Cómo lo dejas? ¡Oye! ¡Oye! ¡Oye! ¡Oye!Como você deixa? Hein!
¿Cómo me dejas?Como você me deixa?

Cuanto más se mueva, más fuera del ejeQuanto mais se meche, mais fora do eixo
Me golpeó en la barbilla y ni siquiera me dio un respiroAcertou no queixo e nem me deu brecha
Calentó el tacho, despertó la quejaEsquentou o tacho, despertou a queixa
Aumento de la tasa y la cuenta no se cierraAumentou a taxa e a conta não fecha

Y qué golpe bajo, dureza de rocaE que golpe baixo, dureza de rocha
Si me engancho, no llames a la grúaSe eu me engancho, não chama o guincho
Se comió mi ganache, enfrió la duchaComeu meu ganache, esfriou a ducha
Sólo expande la mancha, más la desenterraréSó expande a mancha, quanto mais destrincho

Tómame como un idiota, apúrateMe toma como trouxa logo me despacha
¡Sopló la antorcha, mira qué descuidado!Apagou a tocha, olha que desleixo!
Si la cuerda se afloja, lanza una flechaSe a corda afrouxa, lança uma flecha
Ponme abajo de la colina con su equipoMe põe morro abaixo com seus apetrechos

Si me das la señal, complementaré el extractoSe me der a deixa, complemento o trecho
Y con qué capricho, me haces una marionetaE com que capricho, me faz de fantoche
Ni siquiera te molestas y eres libertinajeVocê nem se avexa e tá de deboche
Mira ese resultado, ¿cómo lo dejas?Olha esse desfecho, como você deixa?
¿Cómo lo dejas? ¡Oye! ¡Oye! ¡Oye! ¡Oye!Como você deixa? Hein!
¿Cómo me dejas?Como você me deixa?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ramon Gonçalves y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección