Fábula

Fábula

Fábula

En la imaginaciónNa imaginação
Fui, me refugiéFui, me refugiei
Con una cierta fijaciónCom certa fixação
He subvertido las leyesSubverti as leis

Campesino medievalCamponês medieval
Contra el rey tiranoContra o tirano rei
Te libere del malTe libertei do mal
Valiente y cortésCorajoso e cortês

Me fui en un buen caballoFui num cavalo bom
En mi ficciónNa minha ficção
Pero en la vida realMas na vida real
Voy a conducirEu vou de condução

Mundo cruelMundo cruel
Quería encontrarQueria achar
La fórmula mágicaA mágica fórmula
Deshazte de la basuraTe livrar do crápula
Ser el héroe de la fábulaSer o herói da fábula
Sí, cuando te viPois, quando te vi

A tu alrededor y a míAo redor de você e de mim
Hablaban griego o mandarínFalavam grego ou mandarim
Grimm Brothers PaisajeCenário dos irmãos Grimm
Incluso usando jeansMesmo usando jeans
Fue tan fabulosoFoi fabuloso assim

Sin cuestionar a dónde vineSem questionar pra onde vim
He cruzado desde los valles hasta los extremosCruzei dos vales aos confins
Pasando puentes y jardinesPassando pontes e jardins
Palacios de marfilPalácios de marfim
Hasta que el beso por finAté o beijo enfim
Sellar a sí mismoSelar em si
Silencioso síSilencioso sim