Meu Bem

Mi amor

Meu Bem

Esta noche no pude dormirEssa noite eu não dormi
Pasé el tiempo en vela remojando pensamientosPassei o tempo em claro remoendo pensamentos
Escribiendo poesías que nadie leeráEscrevendo poesias que ninguém vai ler
Gritando a los cuatro vientos el silencio que no se puede percibirGritando aos quatro ventos o silêncio que não dá pra perceber

Solo para míSó pra mim
Solo para tiSó pra ti
Solo para míSó pra mim
Yo séEu sei
Solo para míSó pra mim
Solo para tiSó pra ti
Solo para nosotrosSó pra nós
Tal vezTalvez

Ya no siento tu presenciaJá não sinto sua presença
El toque tan sincero se refleja en escasezO toque tão sincero se reflete em escassez
Quisiera revivirQueria viver de novo
Los tiempos en que el mundo era solo míoOs tempos em que o mundo era só meu
Y entregarte una vez másE te entregar mais uma vez

Tal vez así entiendasTalvez assim entenda
Que siempre he estado aquíQue eu sempre estive aqui
Solo que tú no lo has notadoSó você não percebeu
Por el amor de Dios, míramePelo amor de Deus me veja
Solo quiero un pedazo de este mundo que alguna vez fue completamente míoSó quero um pedaço desse mundo que um dia já foi todo meu

¿Sería mucho pedirSeria pedir demais
Que dejes de lado el celular y abras los ojos para verme?Você largar o celular o celular e abrir os olhos pra me ver?
Dejar la agonía, descansar y entrar en un mundo que puedo ofrecerteDeixar a agonia, repousar e entrar num mundo que eu posso oferecer

Solo para tiSó pra ti
Nadie másMais ninguém
Solo para tiSó pra ti
Mi amorMeu bem
Tal vez así entiendasTalvez assim entenda
Que siempre he estado aquíQue eu sempre estive aqui
Solo que tú no lo has notadoSó você não percebeu
Por el amor de Dios, míramePelo amor de Deus me veja
Solo quiero un pedazo de este mundo que alguna vez fue completamente míoSó quero um pedaço desse mundo que um dia já foi todo meu

Mi amor, no quieras ver el brillo de esta mirada desvanecerseMeu bem não queira ver o brilho desse olhar se acabar
Que me vaya de tu vida y solo quede tu llanto para consolarteEu sair da sua vida e só restar seu pranto pra te consolar
Tal vez así entiendasTalvez assim entenda
Que siempre he estado aquíQue eu sempre estive aqui
Solo que tú no lo has notadoSó você não percebeu
Por el amor de Dios, míramePelo amor de Deus me veja
Solo quiero un pedazo de este mundo que alguna vez fue completamente míoSó quero um pedaço desse mundo que um dia já foi todo meu