Te compro tu novia

I bought your girlfriend

Te compro tu novia

I bought your girlfriendTe compro tu novia
Well you have told me what she is likePues tú me has dicho como es ella
And I liked the informationY me gustó la información

I buy it from youTe la compro
Well I've never had any luckPues nunca he tenido suerte
With the ones I have hadCon las que he tenido yo

I bought your girlfriendTe compro tu novia
I'm not going to haggle the priceNo voy a regatear el precio
Tell me soon the valueDime pronto el valor

I buy it from youTe la compro
I don't think it would be expensiveNo creo que saldría cara
Not even if it costs a millionNi aunque cueste un millón

Well you told me thatPues tú me has dicho que
She is cute and passionateEs linda y apasionada
And she is good and wealthyY es buena y adinerada
He is never jealous of anythingNo cela nunca por nada
And he knows how to do everything at homeY sabe hacerlo todo en la casa

He doesn't go out, not even to the cornerNo sale, ni a la esquina
Doesn't talk to the neighborNo habla, con la vecina
Does not spend and economizesNo gasta y economiza
And everything is resolved calmlyY todo lo resuelve tranquila

Sell it, sell itVéndela, véndela
Or tell your mother to make me another one just like itO dile a su madre que me fabrique otra igualita
Sell it, sell itVéndela, véndela
If she wants one of mine for her, I'll exchange them all for you.Si quiere una mía por ella te las cambio toditas
I'm buying your girlfriend!¡Te compro tu novia!

I bought your girlfriendTe compro tu novia
I'm not going to haggle the priceNo voy a regatear el precio
Tell me soon the valueDime pronto el valor

I buy it from youTe la compro
I don't think it would be expensiveNo creo que saldría cara
Not even if it costs a millionNi aunque cueste un millón

Well you told me thatPues tú me has dicho que
She is cute and passionateEs linda y apasionada
That she is good and wealthyQue es buena y adinerada
He is never jealous of anythingNo cela nunca por nada
And he knows how to do everything at homeY sabe hacerlo todo en la casa

He doesn't go out, not even to the cornerNo sale, ni a la esquina
Doesn't talk to the neighborNo habla, con la vecina
Does not spend and economizesNo gasta y economiza
And everything is resolved calmlyY todo lo resuelve tranquila

Sell it, sell itVéndela, véndela
Or tell your mother to make me another one just like itO dile a su madre que me fabrique otra igualita
Sell it, sell itVéndela, véndela
If she wants one of mine for her, I'll exchange them all for you.Si quiere una mía por ella te las cambio toditas
I'm buying your girlfriend!¡Te compro tu novia!

That she is cute and passionateQue es linda y apasionada
And she is good and wealthyY es buena y adinerada
He is never jealous of anythingNo cela nunca por nada
And he knows how to do everything at homeY sabe hacerlo todo en la casa

He doesn't go out, not even to the cornerNo sale, ni a la esquina
Doesn't talk to the neighborNo habla, con la vecina
Does not spend and economizesNo gasta y economiza
And everything is resolved calmlyY todo lo resuelve tranquila

Sell it, sell itVendela, vendela
Or tell your mother to make me another one just like itO dile a su madre que me fabrique otra igualita
Sell it, sell itVendela, vendela
If she wants one of mine for her, I'll exchange them all for you.Si quiere una mía por ella te las cambio toditas

I'm buying your girlfriend!¡Te compro tu novia!