Hino a São João Nepomuceno

Himno a San Juan Nepomuceno

Hino a São João Nepomuceno

San Juan NepomucenoSão João Nepomuceno
Fiel intercesorFiel intercessor
Hombre sencillo y humildeHomem simples e humilde
Y de gran esplendorE de grande esplendor
Un valiente sacerdoteUm valente sacerdote
Que dio la vida por JesúsQue deu a vida por Jesus
En la certeza de la victoriaNa certeza da vitória
Que nos fue dada por la cruzQue nos foi dada pela cruz

San Juan NepomucenoSão João Nepomuceno
Sacerdote del amorSacerdote do amor
Escucha nuestra oraciónOuve a nossa oração
Santo mártir del SeñorSanto mártir do Senhor

Su vida fue ejemploSua vida foi exemplo
De entrega y donaciónDe entrega e doação
En la vivencia del evangelioNa vivência do evangelho
En el amor por los hermanosNo amor pelos irmãos
Fiel a JesucristoFiel a Jesus Cristo
El silencio preservóO silêncio preservou
Por amor a la Santa IglesiaPor amor a Santa Igreja
Su vida entregóSua vida entregou

San Juan NepomucenoSão João Nepomuceno
Que estás junto al padreQue estas junto do pai
Mira por nuestra ciudadOlhai por nossa cidade
Y bendice a su puebloE seu povo abençoai
Ayúdanos a cumplirAjudai-nos a cumprir
Con amor nuestra misiónCom amor nossa missão
De servir a JesucristoDe servir a Jesus Cristo
Que se revela en los hermanosQue se revela nos irmãos