Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 13.074

Daytime Dilemma (Dangers Of Love)

Ramones

Letra

Significado

Dilema diurno (Peligros Del Amor)

Daytime Dilemma (Dangers Of Love)

Ella vino de un hogar feliz, un hogar muy felizShe came from a happy home, a very happy home
Un hogar muy felizA very happy home
Miss personalidad, un estudiante de grado 'A' naturalmenteMiss personality, a grade 'A' student naturally
Lo tenía todo resueltoShe had it all worked out

Pero las cosas no son lo que parecenBut things aren't what they seem
¿Esto es real o sólo un sueño?Is this real or just a dream?
Y las cosas nunca volverán a ser las mismasAnd things will never ever be the same again

Ella vino de un hogar feliz, un hogar muy felizShe came from a happy home, a very happy home
Un hogar de felicidadA home of happiness
Miss personalidad, un estudiante de grado 'A' naturalmenteMiss personality, a grade 'A' student naturally
Lo tenía todo en su lugarShe had it all in place

Pero las cosas no son lo que parecenBut things aren't what they seem
¿Esto es real o sólo un sueño?Is this real or just a dream?
Y las cosas nunca volverán a ser las mismasAnd things will never ever be the same again

Los peligrosThe dangers
Son los peligros del amor, oh sí, sí, sí, síIt's the dangers of love, oh yeah-yeah-eah
Los peligrosThe dangers
Son los peligrosIt's the dangers

Ella vino de un hogar feliz, un hogar muy felizShe came from a happy home, a very happy home
Una escena muy felizA very happy scene
Ella lo atrapó con otro resulta que era su madreShe caught him with another it turns out it was her mother
¡Qué tragedia!What a tragedy

¿Pueden las cosas ser lo que parecen?Can things be what they seem
¿Es solo un sueño loco?Is this just some crazy dream
Las cosas nunca volverán a ser las mismasThings may never ever be the same again

Los peligrosThe dangers
Son los peligros del amor, oh sí, sí, sí, síIt's the dangers of love, oh yeah-yeah-eah
Los peligrosThe dangers
Es el peligroIts the dangers

Sigue diciéndole a Li-Ie-es, pero lo hicisteKeep telling li-ie-es, but you did
Sabes que lo hiciste, viene, viene, viene viene, vieneYou know you did, it's coming, it's coming, it's coming

Son los peligros del amor, ah sí, sí, sí, sí, síIt's the dangers of love, ah yeah-yeah-eah
Los peligrosThe dangers
Son los peligrosIt's the dangers

Lo que salió mal no podía decirWhat went wrong she couldn't tell
Pero lo sabemos muy bienBut we know it all too well
Bueno, buenoWell

Los peligrosThe dangers
Son los peligros del amor, ah sí, sí, sí, sí, síIt's the dangers of love, ah yeah-yeah-eah
Los peligrosThe dangers
Son los peligrosIt's the dangers

Los peligros (dilema diurno, oh)The dangers (daytime dilemma, oh)
Son los peligros del amor, ah sí, sí, sí, sí, eah (dilema diurno, oh)It's the dangers of love, ah yeah-yeah-eah (daytime dilemma, oh)
Los peligros (dilema diurno, oh)The dangers (daytime dilemma, oh)
Son los peligros (dilema diurno, oh)It's the dangers (daytime dilemma, oh)

Los peligros (dilema diurno, oh)The dangers (daytime dilemma, oh)
Son los peligros del amor, ah sí, sí, sí, sí, eah (dilema diurno, oh)It's the dangers of love, ah yeah-yeah-eah (daytime dilemma, oh)
Los peligros (dilema diurno, oh)The dangers (daytime dilemma, oh)
Son los peligros (dilema diurno, oh)It's the dangers (daytime dilemma, oh)

Escrita por: Daniel Rey / Joey Ramone. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Subtitulado por marcos. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ramones y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección