Se Ela Soubesse

Si ella lo supiera

Se Ela Soubesse

Tan morenaEntão morena
Te daré la verdadera charla ahoraVou te dar o papo sério agora
No son esas cosas que te gusta oírNão é aquelas coisas que tu gosta de ouvir
Ta conectadoTa ligado

Todos los días ella siempre hace todo lo mismoTodo dia ela faz tudo sempre igual
Despertarme a las seis de la mañanaMe acordando às seis horas da manhã
Prepárate en el afecto y prohibiciónPrepara no carinho e ban
Las paradas antes de que me vayaAs paradas antes de eu sair
La mina es simpatía ya cerrada Soy un fanA mina é simpatia já fechou sou teu fã

En el amor vamos de acuerdo esNo amor a gente vai de acordo é
Con la mareaCom a maré
Estoy feliz con cualquierFico feliz com qualquer
Regalo que usted daPresente que tu der
¿Tampoco lo es?Né nem
Algo así como si agregasTipo que tu soma
Ya no te llamo bebéJá nem te chamo de meu bem
¿Por qué si el banco sabe tomaPor que se o banco sabe toma
Acéptame y te aceptoMe aceita e eu te aceito
Ten paciencia con mis faltasTem paciência com meus defeitos
Cambios, costumbres y formasMudanças,costumes e jeitos

Llámame para aprenderMe liga a aprender
Que para entenderteQue pra te entender
Si está en tpm reduciré el bpmSe tá na tpm eu reduzo o bpm
Si se supone que eres felizSe é pra ser feliz
No te importa si hablanNão liga se elas falam
Si el mandinga da palaSe as mandinga dão pala
Lo cortamos en la raízA gente corta na raiz

Te lo dije, la morena siempre tiene un problemaJá te falei morena problema tem sempre
Y siempre viene de las minas débilesE sempre vem das minas fracas
Que no son una especie de brastempQue não são tipo brastemp
Doy la conversación en el oídoDou o papo no ouvidin
Escucha a tu magrinEscuta teu magrin
Cuando haces rodar el dindindomQuando rolar o "dindindom"
Estarás bien. Te enviaré al ChevetinVai ficar bom bemzin mando até o chevetin
Así que podemos dar un paseo como un jefePra gente dar um rolé só de patrão
En el parque de rodillosNo parque dos patins

Hay si ella lo sabíaHá se ela soubesse
¿Qué tipo de especieQue tipo de espécie
El mío pareceMina se parece
¿Por qué me vuelve loco?Por que me enlouquece

Si ella lo supieraA se ela soubesse
Cuando ella caeQuando ela desce
¿Cómo me enferma?Como me enloquece
¿Cómo me enferma?Como me enloquece

Esplanate al general nuestro casualEsplana pra geral nosso casual
Es el departamento personalÉ departamento pessoal
Nadie te dará lo mismo que yo te doy moralNinguém vai te dar igual te dou moral
En las relaciones humanas manáNas relações humanas mana
Si ya tengo un diamanteSe eu já tenho um diamante
No necesito un amante, ¿de acuerdo?Eu não preciso de amante tá legal

En neurosis lado a lado todos los díasNas neuroses lado a lado todo dia
Para tener cuidado con la armonía, compañeroPra zelar pela harmonia companheira
Así que no ruede ponerEntão não rola put
Chismes, estrangulamientoFofoca, sufoca
La relación es como equilibrar la pelotaRelação é como equilibrar a bola
En la nariz del sello, tenga en cuentaNo nariz de foca, nota
Que la vida es corta, escuchaQue a vida é curta, escuta
Vamos a casa y recreemos el kama sutraVamos lá pra casa recriar o kama sutra
Ya bastaCorta

Libre de escuchar, serás una sonrisaFree pra ouvir, seresta pra sorrir
Románticos de Cuba “de las gardenias a tiRomânticos de cuba "dos gardenias para ti"
Yo hablo, cierro el tratoDou o papo fecho o trato
Si me das un regalo, tambiénSe também você me der um trato
Matrimonio para cualquier persona que esté sujetaCasamento pra quem for sujeito
No requiere contratoNão precisa de contrato
El sentimiento es el patrocinio de por vidaSentimento é patrocínio vitalício

Solo pon nuestros trapos juntosÉ só juntar os nossos trapos
Cerré mi acuerdo con ChinaFechei meu negócio da china
Porque la chica coincidePorque a menina combina
Mi rima defineMinha rima define
Tu manera lo resumeTeu jeito resume
Actriz de mi películaAtriz do meu filme
Siente el perfumeSente o perfume

Hay si ella lo sabíaHá se ela soubesse
¿Qué tipo de especieQue tipo de espécie
El mío pareceMina se parece
¿Por qué me vuelve loco?Por que me enlouquece

Si ella lo supieraA se ela soubesse
Cuando ella caeQuando ela desce
¿Cómo me vuelve loco?Como me enlouquece
¿Cómo me vuelve loco?Como me enlouquece

Oye, oyeEntão
Te dije que iba a hacer estoFalei que ia fazer essa né neguin
Está bien, está bien, listo para tiTa ai, pronto, pronta pra tu
Es para nosotros, claro, fácilPra gente fica né, tranquilão
Abajo en el barraquínLá no barraquin
En la esquina escuchando el sonidoNo cantinho ouvindo o som
Intercambio de ideasTrocando uma ideia
Beber una cerveza, palaTomando uma cerveja pá