O peso da Cruz

El peso de la Cruz

O peso da Cruz

Cuando caí, ahí estabas túQuando eu caí, o senhor lá estava
Tu gracia ya era mía, incluso antes de darme cuentaSua graça já me pertencia, mesmo antes de perceber
Con vergüenza, intenté escondermeCom vergonha, tentei me esconder
Mi Cristo, y la cruz que llevasteMeu Cristo, e a cruz que carregou
Para que pudiera conocertePara que pudesse te conhecer
Y porque aún así me elegisteE porque ainda assim me escolheu

Libérame del mal para poder conocerte mejorMe livra do mal para poder te conhecer melhor
En tus enseñanzas, quiero habitar (habitar)Em seus ensinamentos, eu quero morar (morar)
Quiero amar, como amasteQuero amar, como amou
Para merecer tu perdón, perdonarPara merecer o seu perdão, perdoar

¿Cómo imaginar el peso de la cruz que llevasteComo imaginar o peso da cruz que carregou
Por mí, por todos nosotros?Por mim, por todos nós
Y cada noche, en mi dolorE todas as noites, em minha dor
Por un destello de tu luzPor um centelho de sua luz
Clamo, lloro, sonrío y agradezcoEu clamo, eu choro, eu sorrio e agradeço

Libérame del mal para poder conocerte mejorMe livra do mal para poder te conhecer melhor
En tus enseñanzas, quiero habitar (habitar)Em seus ensinamentos, eu quero morar (morar)
Quiero amar, como amasteQuero amar, como amou
Para merecer tu perdón, perdonarPara merecer o seu perdão, perdoar

El orgullo ciega mi corazónO orgulho cega meu coração
La vanidad apaga el sonido de mi almaA vaidade tira o som da minha alma
El egoísmo me adormece en mi misiónO egoísmo me adormece em minha missão
Y lo que queda es el amargo de la soledadE o que resta é o amargo da solidão

Libérame del mal para poder conocerte mejorMe livra do mal para poder te conhecer melhor
En tus enseñanzas, quiero habitar (habitar)Em seus ensinamentos, eu quero morar (morar)
Quiero amar, como amasteQuero amar, como amou
Para merecer tu perdón, perdonarPara merecer o seu perdão, perdoar

Libérame del mal para poder conocerte mejorMe livra do mal para poder te conhecer melhor
En tus enseñanzas, quiero habitar (habitar)Em seus ensinamentos, eu quero morar (morar)
Quiero amar, como amasteQuero amar, como amou
Para merecer tu perdón, perdonarPara merecer o seu perdão, perdoar