Boven op het dak

En la cima del techo

Boven op het dak

En la cima del techo cuando es veranoBoven op het dak als het zomer is
En la cima del techoBoven op het dak
¡Tak!Tak!
Cuando es verano en la cima del techo takAls het zomer is boven op het dak tak
Desnudos como en veranoNaakt als het zomer is
Tus ojos mis ojosJouw ogen mijn ogen
Tus manos mis manosJouw handen mijn handen
Y tu pielEn je huid
En la cima del techo cuando es veranoBoven op het dak als het zomer is

En medio del prado cuando es veranoMidden in de wei als het zomer is
En medio del pradoMidden in de wei
¡Hei!Hei!
Cuando es verano en medio del prado quedarseAls het zomer is midden in de wei blij
Desnudos como en veranoNaakt als het zomer is
Tus ojos mis ojosJouw ogen mijn ogen
Tus manos mis manosJouw handen mijn handen
Y tu pielEn je huid
En medio del prado cuando es veranoMidden in de wei als het zomer is

Acostados en el mar cuando es veranoLiggend in de zee als het zomer is
Acostados en el marLiggend in de zee
¡Hé!Hé!
Cuando es verano acostados en el mar héAls het zomer liggend in de zee hé
Desnudos como en veranoNaakt als het zomer is
Tus ojos mis ojosJouw ogen mijn ogen
Tus manos mis manosJouw handen mijn handen
Y tu pielEn je huid
Acostados en el mar cuando es veranoLiggend in de zee als het zomer is

Infinitos en la cama cuando es inviernoEindeloos in bed als het winter is
Infinitos en la camaEindeloos in bed
¡Pret!Pret!
Cuando es invierno infinitos en la cama ¡whaw!Als het winter is eindeloos in bed whaw!
Desnudos como en inviernoNaakt als het winter is
Tus ojos mis ojosJouw ogen mijn ogen
Tus manos mis manosJouw handen mijn handen
Y tu pielEn je huid
Infinitos en la cama cuando es inviernoEindeloos in bed als het winter is
Sí sí sí sí!Ja ja ja ja!