Goodbye

Vaarwel

Goodbye

Ik hoor het geluid van een hartslagI can hear the sound of a heart beat
Voordat het roeptBefore it calls out
Zal nooit uit mijn geheugen verdwijnenWon't ever leave my memory
Van bloedvergieten overalOf bloodshed all around

En ik zie een traan op het gezicht van mijn vaderAnd I can see a tear on my father's face
Voordat hij valt op mijn vijandBefore it falls out on my enemy
Hoe kon ik je ooit teleurstellen? OhHow could I have ever let you down? Oh
Toen al deze bomen ons zagen groeienWhen all these trees saw us grow
Onze tanden snijden en onze banden hier makenCut our teeth and make our bonds right here
En spelen met schilden van steenAnd play with shields made of stone

Deel onze dromen en zit op troon, blijf stilShare our dreams and sit at thrones, be still
Want ik zie rook in de verte, en ik heb staal in mijn handen, we zullen'Cause I see smoke up ahead, and I got steel in my hands, we will
Terugkeren als krijgers, ik zweer, dat we glorie zullen vinden in het verschietReturn like warriors, I swear, that we'll find glory up ahead
Vertel het meTell me

Waar is mijn thuis?Where is my home?
Ik herken de gezichten niet meer, ohI don't recognize the faces anymore, oh
Waar is mijn vriend?Where is my friend?
Degene die ik ken sinds ik nog maar een kind wasThe one I've known since I was only just a kid

Ik denk dat het tijd is om vaarwel te zeggenI think it's time to say goodbye
Vaarwel, vaarwelGoodbye, goodbye
Vaarwel, vaarwel, ahGoodbye, goodbye, ah
Het is tijd om vaarwel te zeggenIt's time to say goodbye
Vaarwel, vaarwelGoodbye, goodbye
Vaarwel, vaarwel, ahGoodbye, goodbye, ah

Het is tijd om vaarwel te zeggenIt's time to say goodbye
Vaarwel, vaarwelGoodbye, goodbye
Vaarwel, vaarwel, ahGoodbye, goodbye, ah
Het is tijd om vaarwel te zeggenIt's time to say goodbye
Vaarwel, vaarwelGoodbye, goodbye
Vaarwel, vaarwel, ahGoodbye, goodbye, ah

Is het tijd om vaarwel te zeggen?Is it time to say goodbye?
Vaarwel, vaarwelGoodbye, goodbye
Vaarwel, vaarwel, ahGoodbye, goodbye, ah
Het is tijd om vaarwel te zeggenIt's time to say goodbye
Vaarwel, vaarwelGoodbye, goodbye
Vaarwel, vaarwel, ahGoodbye, goodbye, ah

Het is tijd om vaarwel te zeggenIt's time to say goodbye
Vaarwel, vaarwelGoodbye, goodbye
Vaarwel, vaarwel, ahGoodbye, goodbye, ah
Het is tijd om vaarwel te zeggenIt's time to say goodbye
Vaarwel, vaarwelGoodbye, goodbye
Vaarwel, vaarwel, ahGoodbye, goodbye, ah