Es ist vorbei

Se acabó

Es ist vorbei

Dijiste muchas cosas, pero las dejé pasarDu sagtest viele Dinge,doch ich ließ sie bei mir
Pisas los sentimientos, por eso escribo esta cartaDu trampelst auf Gefühle drum schreib ich diesen Brief
Te importaba un comino cuando se trataba de mí, no te interesabaDir war egal wenns um mich ging,dich hats nicht interessiert
No aguanto más esta mierda, pero se aprende de elloIch halt diesen scheiß nicht mehr aus,doch man lernt daraus....

Todo me resulta demasiadoAlles wird mir zuviel
¿Crees que soy solo un juego?Denkst du ich bin nur ein Spiel?!
Ahora estoy fuera de tu puerta, me pregunto por qué te cubrí las espaldasNun bin ich aus deiner Tür,ich frag mich einfach nur wofür ich dir deinen Rücken gedeckt hab?
¿Y tú no tienes un corazón latente por mí?Und du für mich kein schlagendes Herz hast?
En el futuro, por favor, mantente alejado de míIn Zukunft geh mir bitte aus dem Weg
Para todo lo demás, ahora es demasiado tardeFür alles andere ist es jetzt zu spät....

Se acabó, se acabóEs ist vorbei,vorbei
Estoy hartaIch bin es leid
Aléjate de míGeh mir aus dem Weg
Se acabó, se acabóEs ist vorbei,vorbei
Estoy hartaIch bin es leid

Dije que estaría ahí para ti, pero dime ¿dónde estás?Ich sagte ich bin da für dich doch sag mir wo bist du?
Luché por los dos, pero no encontré pazIch kämpfte für uns beide,doch ich fand keine Ruh
Cuando te pregunté si me amabas, dijiste que tenía mucho que hacerAuf die Frage,ob du mich liebst sagtest du ich hab viel zutun
Ahora me importa una mierda, cargo con esta angustiaNun ist es mir auch scheißegal,ich trage mich mit dieser Qual....

Todo me resulta demasiadoAlles wird mir zuviel
¿Crees que soy solo un juego?Denkst du ich bin nur ein Spiel?!
Ahora estoy fuera de tu puerta, me pregunto por qué te cubrí las espaldasNun bin ich aus deiner Tür,ich frag mich einfach nur wofür ich dir deinen Rücken gedeckt hab?
¿Y tú no tienes un corazón latente por mí?Und du für mich kein schlagendes Herz hast?
En el futuro, por favor, mantente alejado de míIn Zukunft geh mir bitte aus dem Weg
Para todo lo demás, ahora es demasiado tardeFür alles andere ist es jetzt zu spät....

Se acabó, se acabóEs ist vorbei,vorbei
Estoy hartaIch bin es leid
Aléjate de míGeh mir aus dem Weg
Se acabó, se acabóEs ist vorbei,vorbei
Estoy hartaIch bin es leid

Se acabó, mi amorEs ist vorbei mein Baby
Ahora estoy sola, nenaBin jetzt alleine Lady
Nunca más te permitiré estar cerca de mí, nenaNie wieder lasse ich dich in meiner Nähe Baby
Olvídate de los viejos tiemposVergiss die alten Tage
Recuerda lo que digoDenk daran was ich sage
He sufrido lo suficiente por nosotros, no, no hay súplicasIch hab genug für uns gelitten,no no keine Bitten
¿Alguna vez me has respetado, amado o aceptado como soy?Hast du mich je respektiert,mich geliebt oder mich je akzeptiert wie ich bin?
Está bien, lo lograréIst schon ok ich schaff es
Incluso sin tiAuch ohne dich
Ya no eres míoDu bist nicht länger mein
Cierra la puerta desde afueraMach die Tür von außen zu

Todo me resulta demasiadoAlles wird mir zuviel
¿Crees que soy solo un juego?Denkst du ich bin nur ein Spiel?!
Ahora estoy fuera de tu puerta, me pregunto por qué te cubrí las espaldasNun bin ich aus deiner Tür,ich frag mich einfach nur wofür ich dir deinen Rücken gedeckt hab?
¿Y tú no tienes un corazón latente por mí?Und du für mich kein schlagendes Herz hast?
En el futuro, por favor, mantente alejado de míIn Zukunft geh mir bitte aus dem Weg
Para todo lo demás, ahora es demasiado tardeFür alles andere ist es jetzt zu spät....

Se acabó, se acabóEs ist vorbei,vorbei
Estoy harta (harta)Ich bin es leid (leid)
Aléjate de míGeh mir aus dem Weg
Se acabó, se acabóEs ist vorbei,vorbei
Estoy hartaIch bin es leid