Mabrouk Alina

Gefeliciteerd Alina

Mabrouk Alina

Gefeliciteerd Alina, we zijn gezegendmabrouk alina varhatna al-lilah
Oh mensen, laten we samen deze wereld levenya az al-nas hen’eish dunya le’wahdena
Vandaag is onze dag en met onze dromenelyom de yomena o mean ylomna
Laten we genieten van deze mooie dagen, vol trotsa’ishane yomen helwin malley fakhialna

En oh, oh, oh, oh, wat een wonder, Mashallahwahalleh halleh halleh halleh kamar bejed Mashallah
En oh, oh, oh, oh, ik droom dat ik bij je ben, echt waarwahalleh halleh halleh halleh ana pen edik Bahlam walla
Oh, wat een vreugde, we zijn blij, als de hele familie samen iswalla ahle farha al-lilah farha lama kel al-aylah
Oh, wat een vreugde, onze kinderen zijn prachtigwalla ahle farha al-lilah Waldnya fayuna jamila

Gefeliciteerd Alina, wat een mooie dagmabrouk alina yama estnina
Wat hebben we gezegd, laten we hopen dat we samen blijvenyama gulna yarit yarit nabaka le’badina
En dat we altijd samen zijn, dat is wat ik wilwa’ho ankatable tafdal fe’hadne
Moge God je beschermen, blijf bij ons en dichtbij.Allah yekhlik khalik genbe we’qarbe