Fim de Semana

Fin de semana

Fim de Semana

Si tardé en llamar fue por miedo a lastimarmeSe eu demorei... pra ligar foi por medo de me machucar
A tener las palabras en mis labios, sin expresarmeDe ter as palavras nos meus lábios, não me expressar
Oh, lo intenté, peleé conmigo mismoAh eu tentei eu briguei com mim mesmo
Te doy mi corazónTe dou meu coração
Soy aquel que necesita de tu pechoSou aquele que precisa do seu peito
Y esta ausencia de tu cuerpo no tiene remedioE essa falta do seu corpo não tem jeito
Quiero que sepas que Te AmoQuero você pra dizer que Te Amo
Quiero que hablemos, que te sienta, que te toque otra vezQuero você pra falar, te sentir, te tocar outra vez
Llevarte a mis sueñosTe levar para os meus sonhos
Acostarte en mis brazosTe deitar nos braços

Te daría el mundo por amor, volaría como un colibríTe daria o mundo por amor, voaria como um beija-flor
Para ver tu sonrisa brillar en mis ojosPra ver teu sorriso brilhar nos meus olhos
Abriría alas contra el sol, para que tu brillo me ilumineAbriria asas contra o sol, pra ver o seu brilho me ascender
En el fin de semana, llevarte a la camaNo fim de semana, te levar pra cama
Y tenerte conmigo, acostada en mis brazosE te-la comigo, deitada em meus braços
Por siemprePra Sempre