Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 6.932

Life Won't Wait

Rancid

Letra

Significado

La Vie N'Attendra Pas

Life Won't Wait

Enseignez aux enfants et aux disciples à mener une guerre nouvelleTeach the children and disciples to wage a brand of war
Religieuse et prestigieuse, gardez la quête du saint graalReligious and prestigious keep the quest for the holy grail
L'œil au sommet de la pyramide est ouvert et éveilléThe eye atop the pyramid is open and awake
Les païens possèdent les rituels et le monde silencieux commence à direThe pagans own the rituals and the quiet world begins to say

La vision est un nouvel ordre mondialThe vision is a new world order
La vision est un nouvel ordre mondialThe vision is a new world order
La vision est un nouvel ordre mondialThe vision is a new world order
Venez et parlez à votre sœur et à votre frèreCome along and tell your sister and your brother

La force de la guerre, explosion de dynamite, s'acharne sur les faibles et les pauvresThe force of war, dynamite blast, writhes on the weak and the poor
Je ne veux plus voir mon frère souffrirDon't wanna see my brother in pain no more
Quand le petit homme se bat dans les guerres des grandsWhen the little man fighting all big men's wars
Ne sait rien du rouge, du blanc et du bleuDon't know nothing 'bout no red, white and blue
Les petits hommes amènent aussi le grand hommeLittle men bring the big man too
Trop de gagnants, personne ne perd, tout dépend de ce qu'ils choisirontToo many win, nobody lose, it all comes down to what will they choose

La vision est un nouvel ordre mondialThe vision is a new world order
La vision est un nouvel ordre mondialThe vision is a new world order
La vision est un nouvel ordre mondialThe vision is a new world order
Venez et parlez à votre sœur et à votre frèreCome along and tell your sister and your brother

La conscience du public ne peut pas être endormieThe conscience of the public can not be put to sleep
Le conglomérat des nations n'a pas de limites dans sa quêteThe conglomerate of the nations has no bounds in which they seek
C'était la mafia qui disait à la CIA de nous plonger dans cet état de peurWas it the mob tellin' the CIA to put us all in this state of fear
Combien d'entre nous souhaiteraient être à l'audience de Jeff Kennedy, ditesHow many of us wish we were at Jeff Kennedy's hearing say

La vision est un nouvel ordre mondialThe vision is a new world order
La vision est un nouvel ordre mondialThe vision is a new world order
La vision est un nouvel ordre mondialThe vision is a new world order
Venez et parlez à votre sœur et à votre frèreCome along and tell your sister and your brother

Voyez-les essayer de régner sur le mondeSee them try to rule the world
On ne sait pas pourquoiWe don't know why
Pourquoi ils veulent régner sur le mondeWhy they want to rule the world
CuyaCuya

Seuls des hommes blancs viennent installer le pouvoir blancOnly white men come and install the white power
Avec leur destruction massive, ils se battent pour çaWith ther mass destruction, them fighting about
Alors que le monde est sous tant de servitudeWhile the world is under so much bondage
Les voilà, les affaires des illuminatiHere they come illuminati business
À travers le monde, ils errent pour nous garder dans la peurWorld wide they roam to keep us in fear
Eh bien, des traités de gangsters qui nous maintiennent dans la peurWell gangster treaties who keep us in fear
Combien de temps encore notre peuple peut-il supporter ?How much more can our people bear?
Plus de divisionNeed no more division
Plus de fierté et moiNeed no more pride and I
Je continuerai à me battre pour garder ce qui est à moiI will keep on fighting to keep what's mine
Nous, le peuple, exprimons notre espritWe the people speaking our mind
Et encore une fois, le diriez-vous pour moi maintenant ?And once more, would you say it for me now?

Explosion de dynamite de la force de la guerreDynamite blast of the force of war
Le gouvernement s'acharne sur les faibles et les pauvresGovernment rides on the weak and poor
Je ne veux plus voir mon frère souffrirDon't want to see my brother in pain no more
Quand le petit homme se bat dans les guerres des grandsWhen the little man fights all the big men's war

Les sentinelles victimisentThe senteries victimize
Esclavage mental avec un déguisement astucieuxMental slavery with the clever disguise
Notre fierté pour notre peuple doit s'éleverOur prides on our people must rise
Décidez de votre destinDecide your fate

Ma vie n'attendra pas !!!My Life won't wait!!!
La vie n'attendra pas !!!Life won't wait!!!
Oh, la vie n'attendra pas !!!Oh, life won't wait!!!

La vision est un nouvel ordre mondialThe vision is a new world order
La vision est un nouvel ordre mondialThe vision is a new world order
La vision est un nouvel ordre mondialThe vision is a new world order
Venez et parlez à votre sœur et à votre frèreCome along and tell your sister and your brother

La vision est un nouvel ordre mondialThe vision is a new world order
La vision est un nouvel ordre mondialThe vision is a new world order
La vision est un nouvel ordre mondialThe vision is a new world order
Venez et parlez à votre sœur et à votre frèreCome along and tell your sister and your brother

Escrita por: Tim Armstrong / Buju Banton / Lars Frederiksen / Vic Ruggiero. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Lillian. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rancid y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección