Lady Liberty

Dama Libertad

Lady Liberty

Dama Libertad, baja y sangra por míLady Liberty, come down and bleed for me
No quiero tener nada que ver con tu mundo locoI want nothing to do with your crazy world

Promesas rotas, tan llenas de tonteríasBroken promises, so full of nonsense
Son cubiertas por el tiempoAre blanketed by the time
Estaba completamente abandonado y soloI was all abandoned and alone
Desde la conciencia hasta el exterior para gritarlo sandinistaFrom the conscious to the outside to shout it sandanista

Dama Libertad, baja y sangra sobre míLady Liberty, come down and bleed on me
Quieres que crea que las calles están pavimentadas en oroYou want me to believe that the streets are paved in gold

Algo de ternura, luego llega el fríoSome tenderness, then the cold hits
Y luego descubro que las calles no están pavimentadas en absolutoAnd then I come to find that the streets aren't paved at all
Desde la conciencia hasta el exterior para gritarlo sandinistaFrom the conscious to the outside to shout it sandanista
Desde la conciencia hasta el exterior para gritarlo sandinistaFrom the conscious to the outside to shout it sandanista
Desde el Kremlin hasta Afganistán hasta nuestros hogares olvidadosFrom the Kremlin to Afghanistan to our forgotten homes
Los huérfanos confundidos, los refugiados dados de bajaThe orphans in confusion, to discharged refugees
En los campos de hiedra venenosa, a través de la hambruna y la enfermedadIn the fields of poison ivy, through the famine and disease
Tú derramaste mi lealtadYou bled my loyalty

Dama Libertad, baja y sangra por míLady Liberty, come down and bleed for me
Quieres que crea que las calles están pavimentadas en oroYou want me to believe that the streets are paved in gold

Oh, me estás diciendo que no me preocupeOh, you're telling me, not to worry About the short-comes oflies
Por las mentiras y el alto costo de vidaAnd the high cost of living
Desde la conciencia hasta el exterior para gritarlo sandinistaFrom the conscious to the outside to shout it sandanista
Desde la conciencia hasta el exterior para gritarlo sandinistaFrom the conscious to the outside to shout it sandanista