Rwanda

Ruanda

Rwanda

Ruanda, oh tu luna brilla intensamenteRwanda, oh your moon shines bright
Ruanda, genocidio sobreplanificadoRwanda, overplanned genocide
Ruanda, oh sé fuerteRwanda, oh won't you be strong
Sí, como un leónYeah, like a lion

Sintoniza la radio y escucha las noticiasTune in the transistor and listen to the news
Porque una vez a la semana golpea tu corazón roto y azul'Cause once a week it hits your heart broken and blue
Es la voz sobre África, así que detén la peregrinaciónIt's the voice over Africa, so stop peregrination
Escucha muy de cerca a medio millón de almas muertasListen very closely to a half a million dead souls

Es complicado cuando los hechos llegan lentamenteIt's complicated when facts come slow
Destrucción masiva, confusión masivaMassdestruction, massconfusion
¿Cuál es la diferencia para el huérfano, huérfano de los muertos?What's the difference to the orphan, orphan of the dead
Cuando ya no hay ametralladoras disparando y en su lugar reina el silencioWhen no more machine gun's striking and there's silence instead