Good Life

Belle Vie

Good Life

Je n'ai jamais eu un jour comme ça avantI've never had a day like this before
J'ai ce sentiment qui frappe à ma porteI've got this feeling knocking at my door
Oh oh oh oh oh !Oh oh oh oh oh!
Et je pense que j'en veux un peu plusAnd I think I want a little more

Tu es tout droit sortie d'un magazineYou're something straight out of a magazine
Tu as le sourire le plus éclatantYou've got the brightest smile
Que j'ai jamais vuI've ever seen
Oh oh oh oh oh !Oh oh oh oh oh!
Je pense qu'on forme une bonne équipeI think we make a good team

Et si on le veutAnd if we want it
On peut l'avoirWe can have it
Ouais, ce monde entier est à nousYeah this whole world's up for grabs

Alors ne veux-tu pas me faire monter plus haut maintenantSo won't you take me higher now
Quelque part où on peut se sentir tout neufSomewhere that we can feel brand new
Parce que je sais que ça pourrait être une belle vieCause I know that this could be a good life
Je sais que ça pourrait être une belle vieI know that this could be a good life
Si on le veutIf we want it to

Et je sais qu'on se dirige vers un tout nouveau jourAnd I know we're headed for a brand new day
Oh, je peux le voir se mettre en placeOh I can see it fallin' into place
Oh oh oh oh oh !Oh oh oh oh oh!
Et je ne laisserai pas ça s'en allerAnd I won't let it go away

Et si on le veutAnd if we want it
On peut l'avoirWe can have it

Alors ne veux-tu pas me faire monter plus haut maintenantSo won't you take me higher now
Quelque part où on peut se sentir tout neufSomewhere that we can feel brand new
Parce que je sais que ça pourrait être une belle vieCause I know that this could be a good life
Je sais que ça pourrait être une belle vieI know that this could be a good life
Si on le veutIf we want it to

Ouais, ne veux-tu pas me faire monter plus haut maintenantYeah, won't you take me higher now
Quelque part où on peut se sentir tout neufSomewhere that we can feel brand new
Parce que je sais que ça pourrait être une belle vieCause I know that this could be a good life
Je sais que ça pourrait être une belle vieI know that this could be a good life
Tant que je suis avec toiAs far as I'm with you

Et si on le veutAnd if we want it
On peut l'avoirWe can have it

Alors ne veux-tu pas me faire monter plus haut maintenantSo won't you take me higher now
Quelque part où on peut se sentir tout neufSomewhere that we can feel brand new
Parce que je sais que ça pourrait être une belle vieCause I know that this could be a good life
Je sais que ça pourrait être une belle vieI know that this could be a good life
Si on le veutIf we want it to

Ouais, ne veux-tu pas me faire monter plus haut maintenantYeah, won't you take me higher now
(Fais-moi monter plus haut)(Take me higher)
Quelque part où on peut se sentir tout neufSomewhere that we can feel brand new
(On peut se sentir tout neuf)(We can feel brand new)
Parce que je sais que ça pourrait être une belle vieCause I know that this could be a good life
(Cela pourrait être une belle vie)(This could be a good life)
Je sais que ça pourrait être une belle vieI know that this could be a good life
(Je sais que ça peut l'être)(I know it can be)
Tant que je suis avec toiAs far as I'm with you