Just A Phase

Solo una fase

Just A Phase

Estoy cerca de emparejarI´m close to mate
en este gran juego de ajedrez,in this great game of chess,
Es un alivio,It´s a relief,
me da paz.it gives me peace.
Lo confiesoI confess

Nueva York ha dejado una huellaNew York has left a trace
de la tristeza del invierno.of bleak winter´s brace
La vida es solo una fase.Life is just a phase

mmm...mmm...
Dios, estoy cansado,God, I'm tired,
desmotivado,Uninspired,
indefenso.defenceless.
Estos dolores conocidos,These well known hurts,
todas estas palabras,all these words,
ahora significan menos.now mean less.

Nueva York ha dejado una huellaNew York has left a trace
de la tristeza del invierno.of leak winter´s brace.
La vida es solo una fase.Life is just a phase.

He aprendido a ser parte de este juego.I´ve learned to be part of this game.
He aprendido a amar y usar mi cerebro.I´ve learned to love and use my brain.
He llegado a saber que nunca es demasiado tarde.I´ve come to know that it´s never too late.

La gracia del invierno de Nueva YorkNew York winter grace
La vida es solo una fase.Life is just a phase.

Qué obligado o destinado me he sentido.How obligated or fated I´ve felt.
Sin mi reyWithout my king
No puedo ganar.I can´t win.
Significa menos...It means less...