Tédio as Três

Aburrimiento a las Tres

Tédio as Três

Otra vez estoy en la dirección equivocada, tus palabras memorizadas no me dicen nadaOutra vez estou na direção errada, tuas palavras decoradas não me dizem nada
Que yo no haya aprendido cometiendo errores, viví 30 meses en los últimos 20 años,Que eu já não tenha aprendido errando, vivi 30 meses nos últimos 20 anos,
Y la ciudad de concreto me absorbe los días con flores de plástico y falsa histeriaE a cidade de concreto me engole os dias com flores de plastico e falsa histeria

Chicas, gasolina, cafeína, encendedorGarotas, gasolina, cafeina, cadernal
Manías, más de lo mismo, cóctel molotov, menos malManias, mais do mesmo, molotov, menos mal

Así que nena, acelera que hoy quiero más de todo lo que un día dejé atrás porque, oh, ohEntão baby, acelera que hoje eu quero mais tudo que um dia eu deixei pra trás porque, oh, oh
Si me preguntan por qué no me quedaré elijo una forma de decirte que yo, oh, ohSe me perguntarem porque não vou ficar eu escolho uma maneira para te falar que eu, oh, oh
Últimamente ando tan no séUltimamente ando tão sei lá

Otra vez estoy en el aburrimiento a las tres de la tarde, con colecciones enteras de medias verdadesOutra vez estou no tédio as três da tarde, com coleções inteiras de meias verdades
Me quedo más en casa que los muebles mismos, siempre con las mismas canciones componiendo la banda sonoraEu fico mais em casa que a própria mobiliá, sempre com as mesmas musicas compondo a trilha
Porque solo Dylan entiende cuando paro y digo, que los amores a medias te dejan medio jodidoPois só Dylan entende quando eu paro e digo, que meios amores te deixam meio fudido
Y a veces en un instante quiero ser inmortal, o un remedio que mejore mi resaca moralE as vezes num instante quero ser imortal, ou um remédio que melhore minha ressaca moral

Peligro, para el pecho, pecho grande, protecciónPerigo, para peito,peito grande, proteção
Repetición, reinicio, rehacer, revoluciónReplay,recomeço, refazer, revolução

Así que nena acelera que hoy quiero más de todo lo que un día dejé atrás porque, oh, ohEntão baby acelera que hoje eu quero mais tudo que um dia eu deixei pra trás porque, oh, oh
Si me preguntan por qué no me quedaré elijo una forma de decirte que yo, oh, ohSe me perguntarem porque não vou ficar eu escolho uma maneira para te falar que eu, oh, oh
Últimamente ando tan no séUltimamente ando tão sei lá