The Last Song For You (Até o Fim Dessa Semana)

La Última Canción Para Ti (Hasta el Fin de Esta Semana)

The Last Song For You (Até o Fim Dessa Semana)

Nena, dime cuánto más vamos a jugarMenina me diga quanto mais vamos brincar
De eternos que no duran el tiempo que deben durarDe eternos que não duram o tempo que tem que durar
Desilusiones diluvios que llevan los dolores al muelleDesilusões dilúvios que levam as dores para o cais
Solo para nadar de vuelta donde los finales son felicesSó pra nadarmos de volta onde felizes são os finais
Temo que mis miedos sean los mismos que los tuyos tambiénTemo que meus temores sejam os mesmos teus também
Amar varios amores y al final no tener a nadieAmar vários amores e no final não ter ninguém

Pero peor que el pesar es el desatino de no desatar el nudoMas pior que o pesar é o desatino de não desatar o nó
De la soledad que tan sola la palabra es una solaDa solidão que de tão sozinha a palavra é uma só

Nena, dime cuánto tiempo va a durarMenina me diga quanto tempo vai durar
Esta serpentina para que festejemosEssa serpentina pra gente festejar
Días de añoranza tardan más en pasarDias de saudade demorar mais pra se passar
Como un pasajero postrero embarcandoComo um passageiro derradeiro a embarcar
Me equivoqué tan ciego, no lo niego a nadieMe enganei tão cego não nego a ninguém
Con el dicho que decía que el amor hace bienCom o ditado que dizia que o amor faz bem

Pero peor que el pesar es el desatino de no desatar el nudoMas pior que o pesar é o desatino de não desatar o nó
De la soledad que tan sola la palabra es una solaDa solidão que de tão sozinha a palavra é uma só