Scusa a a a

Entschuldigung a a a

Scusa a a a

Und ich bin hier, um dich daran zu erinnern, dass du das Licht hier bistE sono qui per ricordarti che sei la luce da queste parti
Und du strahlst, aber der Schatten steht dir im Weg, ja jaE brilli ma l'ombra ti sta davanti ye ye
Finde die Kraft, mich zu ertragenTrovi la forza di sopportarmi
Und ich bin hier, hier, um dich zu ignorierenE sono qui qui ad ignorarti
Weil ich ein bisschen versuche, weiterzukommenPerché un po' sto cercando di andare avanti
Die Liebe ist verloren, sitzt zwischen weißen BlätternL'amore è perduto, seduto tra fogli bianchi
Stille ist die Ablehnung eines Geheimnisses, das ich dir erzählen möchteSilenzio è il rifiuto di un segreto che vorrei raccontarti

Und nein nein nein, in guten wie in schlechten ZeitenE no no no, nella buona e la cattiva sorte
Waren nur wir, wir, wirEravamo solo noi noi noi
Gegen das Böse, das die Türen öffneteContro il male che apriva le porte
Entschuldigung a a a, ich habe dich verlassen und bitte um Entschuldigung (aah)Scusa a a a ti ho abbandonato e chiedo scusa (aah)
Dein Körper ist eine geheime Insel a a aIl tuo corpo è un'isola segreta a a a
Ich werde sie sogar auf dem Mond suchen, ja, auf dem Mond, jaLo cercherò anche sulla luna ye, sulla luna ye

Ich bitte um Entschuldigung, Entschuldigung, wenn unsere Liebe wehtutTi chiedo scusa, scusa se il nostro amore fa male
Ich bitte um Entschuldigung, Entschuldigung, wenn die Zeit abläuftTi chiedo scusa, scusa se il tempo sta per scadere
Entschuldigung, für meine Eile zu gehenScusa, per la mia fretta di andare
Ich habe nichts Besseres zu tunNon ho di meglio da fare
Aber zu viel Lust, mit dieser Musik durchzustartenMa troppa voglia di spaccare con sta musica

Ich schaue dich aus der Ferne an und du bist schönÈ da lontano che ti guardo e sei bella
Weißt du, ich habe mich mit dir blamiertSai che ho fatto una figura di merda con te
Ich erinnere mich an das erste Mal, als ich dich sahMi ricordo che al prima volta che ti vidi
Ich hatte eine Krise mit dem schiefen MondStavo in crisi con la luna storta
Und es ist egal, dass ich mich an sie erinnereE non importa che io mi ricordo di lei
Und sie erinnert sich nicht an mich, weil ich den Mund nicht aufgemacht habeE lei non si ricorda di me perché non ho aperto bocca
Und die Scham frisst mich von innen auf und das SchöneE la vergogna mi mangia da dentro e il bello
Ist, dass ich die Tür trotzdem einramme, trotzdem, trotzdemÈ che la porta poi la sfondo lo stesso, lo stesso

Und nein nein nein, in guten wie in schlechten ZeitenE no no no, nella buona e la cattiva sorte
Waren nur wir, wir, wirEravamo solo noi noi noi
Gegen das Böse, das die Türen öffneteContro il male che apriva le porte
Entschuldigung a a a, ich habe dich verlassen und bitte um EntschuldigungScusa a a a ti ho abbandonato e chiedo scusa
Dein Körper ist eine geheime Insel a a aIl tuo corpo è un'isola segreta a a a
Ich werde sie sogar auf dem Mond suchen, ja, auf dem Mond, jaLo cercherò anche sulla luna ye, sulla luna ye

Ich bitte um Entschuldigung, Entschuldigung, wenn unsere Liebe wehtutTi chiedo scusa, scusa se il nostro amore fa male
Ich bitte um Entschuldigung, Entschuldigung, wenn die Zeit abläuftTi chiedo scusa, scusa se il tempo sta per scadere
Entschuldigung, für meine Eile zu gehenScusa per la mia fretta di andare
Ich habe nichts Besseres zu tunNon ho meglio da fare
Aber zu viel Lust, mit dieser Musik durchzustartenMa troppa voglia di spaccare con sta musica

Und Entschuldigung, wenn meine Gefühle nicht rauskommen, wenn du weit weg bist von mirE scusa se i miei sentimenti non escono se sei lontana a me
Wir leben mit erloschenen Herzen und du würdest mich nie verlieren wollenViviamo con i cuori spenti e non vorresti mai perdermi
Und Entschuldigung, wenn ich, wenn du mich suchst, den Kopf nicht mehr finde, weilE scusa se quando mi cerchi la testa non la trovo più perché
Du weißt es schon, wir haben uns verloren und du könntest mich nicht mehr zurückbekommenOrmai lo sai ci siamo persi e non potresti più riavermi
Und Entschuldigung a a aE scusa a a a