Flamboyant

Deslumbrante

Flamboyant

Pase el tiempo que sea,Passe o tempo que for,
Si te entristeces y te arrepientes,Se entristeça e se arrependa,
Te apoyaré,Que lhe apoiairei,
Siempre y cuando revivas intensa, hermosa,Desde que reviva intensa, bela,
Abrumadoramente fuerte,Esmagadoramente forte,
Como tu encantadora alma, deslumbrante.Como é encantadora alma tua, flamboyant

Porque si eso se perdiera,Pois se isso se perdesse,
Sí, yo me perdería.Sim, eu me perderia.

Pero sé bien que ese riesgo no existe,Mas bem sei que tal risco não há
Y esperaré, aunque esa esperaE esperarei, mesmo que tal aguardar
Resulte solo en esperanza y nada más,Resulte só esperança e nada mais,
Que algún día pueda perdonarQue um dia possa perdoar
El lanzado tener antes de nuestro estar.O lançado ter antes de nosso estar.

Si no pude ser para ti el mejor compañero,Se não pude ser para ti o melhor companheiro,
Soy, con certeza, y siempre seré,Sou, por ter certeza, e sempre serei,
Aquel que más te complacerá, en cualquier momento,Aquele quem mais irá agradar, a qualquer tempo,
Confort, sonrisa, o un abrazo perdido,Conforto, sorriso, ou um abraço perdido,
Tuyo, porque no sé ser de otra manera.Teu, por que não sei de outro modo ser.

(Entonces, si aparecieras, al fin(então, se aparecesse, enfim
Me encontraría).Eu me encontraria).