One Wish

Un Deseo

One Wish

Quisiera empezar con un besoI wish to begin with a kiss
Y encontrar el gris eternoAnd find the evergrey
Para inundar, para llenar una ilusión másTo flood, to fill one more delusion
Que satisfaga mis penas...That satisfies my woes...
Un sueño, un aliento,One dream, one breath,
Una línea plana más para seguir el ritmo,One more flat line to pace,
Otra noche que toleroAnother night I tolerate
La mierda sucia que parece ser mi rostro.The filthy shit that seems to be my face.
Otra noche pasa...Another night goes by...
Necesito un sonido,I need a sound,
Necesito una voz que pronuncie mi nombre,I need a voice that speaks my name,
Un ojo diferente que reconozcaA different eye to recognize
Al demonio torturado que solía ser yo mismo.The tortured fiend that used to be myself.
Bajo mi sonrisa secreta,Beneath my secret smile,
Lamo mi maldición.I lick my curse.
Otra luz que se desvanece,Another fading light,
Otra noche.Another night.
Quisiera convertirme en la máquina que tanto desprecioI wish, to become the machine I so despise
Y alimentarme de llantos,And feast on cries,
Disolverme y volarTo dissolve and fly
Y ahogarme dentro de mis mentiras feas...And drown inside my ugly lies...
Quisiera dormir,I wish to sleep,
Quisiera sonreír,I wish to smile,
En lo más profundo de míDeep down inside
Quisiera anhelar mi negación.I wish to covet my denial.
Se oscurece con cada aliento que tomoIt's growing darker with each breath