Ain't Much Left Of Lovin' You

No queda mucho de amarte

Ain't Much Left Of Lovin' You

Hay un vestido de noche en el armario, con una mancha de vino tinto en la mangaThere's an evening dress in the closet, with a red wine stain on the sleeve.
Son almohadas todavía en la cama donde solíamos dormirYou're pillows still on the bed where we used to sleep.
Y en el cajón de la cómoda hay un par de cosas más que huelen a su perfumeAnd in the dresser drawer there's a couple more things that smell like her perfume.
Pero aparte de eso, no queda mucho de quererteBut other than that, there ain't much left of lovin' you.

Y todo lo que tengo es un gran corazón roto y recuerdos que no puedo beberAnd all I got is a big broken heart and memories I can't drank away.
Sólo porque el hombre que era no era suficiente para que te quedarasJust because the man I was wasn't enough to make you stay.
El cielo que tuvimos, el infierno por el que estoy pasando, aparte de eso, no queda mucho de quererteThe heaven we had, the hell that I'm going through, other than that, there ain't much left of loving you.

Las flores que plantaste, a ambos lados de los escalones de enfrente, antes de que florezcan creo que podría desenterrarlasThe flowers that you planted, on either side of the steps out front, before they bloom I think I might dig 'em up.
Ese viejo columpio del porche, esas canciones que cantaste y la fría y amarga verdadThat old porch swing, those songs you sang and the cold and bitter truth.
Pero aparte de eso, no queda mucho de quererteBut other than that, there ain't much left of lovin' you.

Y todo lo que tengo es un gran corazón roto y recuerdos que no puedo beberAnd all I got is a big broken heart and memories I can't drank away.
Sólo porque el hombre que era no era suficiente para que te quedarasJust because the man I was wasn't enough to make you stay.
El cielo que tuvimos, el infierno por el que estoy pasando, aparte de eso, no queda mucho de quererteThe heaven we had, the hell that I'm going through, other than that, there ain't much left of loving you.

El cielo que tuvimos, el infierno por el que estoy pasando, aparte de eso, no queda mucho... el cielo que teníamos, el infierno por el que estoy pasando, aparte de eso, no queda mucho de quererteThe heaven we had, the hell that I'm going through, other than that, there ain't much left… The heaven we had, the hell that I'm going through, other than that, there ain't much left of loving you.