Every Time It Rains

Cada vez que llueve

Every Time It Rains

Cada vez que llueveEvery time it rains
Me siento en casa y me pregunto por quéI sit at home and wonder why
Desde que dijiste adiósEver since you said good-bye
Me siento tan solaI feel so all alone
Cada vez que llueveEvery time it rains
Y las duchas de verano empapan el sueloAnd summer showers soak the ground
Yo veo caer la lluviaI watch the rain come pouring down
Y yo llamo tu nombreAnd I call out you name

Cada vez que llueveEvery time it rains
Cuelgo mi cabeza y quiero morirI hang my head and want to die
Y parece que no me importa que estéAnd I don't seem to care that I'm
simplemente no hacerlo por mi cuentajust not making it on my own
Cada vez que llueveEvery time it rains

A veces tarde en la nocheSometimes late at night
Cierro los ojosI close my eyes
Y finge que estás aquí conmigoAnd pretend that you're here with me
Pero cada vez que llueveBut every time it rains
Me doy cuenta de lo sola que va a estar mi vidaI realize just how lonely my life is going to be

Cada vez que llueveEvery time it rains
Cada vez que oigo caer las gotas de lluviaEvery time I hear the raindrops fall
Puedo decir que no me importa en absolutoI may say I don't mind at all
Pero yo síBut I do

Cada vez que llueveEvery time it rains
Cada vez que trato de decirme a mí mismoEvery time I try to tell myself
Que con el tiempo encontraré a alguien másThat in time I'll find somebody else
Pero no serás túBut it won't be you
Cada vez que llueveEvery time it rains
Cada vez que llueveEvery time it rains