Blow Up Plastic Girl (Hidden)

Blow up plástico chica oculto

Blow Up Plastic Girl (Hidden)

Bueno, sabía que tenía que tenerla así que envié por correo
Well I knew I had to have her so I sent off in the mail
Vi su foto en esa revista
I saw her picture in that magazine
Y cuando el cartero la trajo, me emocioné mientras volaba
And when the postman brought her, I thrilled as I blew up
La chica plástica más bonita que hayas visto
The prettiest plastic girl you'd ever seen

Llamé a la nueva chica Wendy y Wendy me volaron la cabeza
I called the new girl Wendy and Wendy blew my mind
Pensé que la mantendría cerca
Figured that I'd keep her around
Su enchufe la mantuvo inflada y cuando lo tenía en
Her plug kept her inflated and when I had it in
Pero cuando la saqué, ella caía
But when I pulled it out she'd go down

Coro
Chorus:
Es una chica de plástico de tamaño real, de tamaño esposa, llena de adultos, no se pierde nada
She's a life sized, wife sized, full grown blow up plastic girl, nothin's missin'
Sí, nunca tuvo dolor de cabeza, no tiene mal aliento cuando besamos
Yeah she never had a headache, she ain't got bad breath when we're kissin'
Sí, está ahí cuando la necesitas, es más que una amiga
Yeah she's there when you need her, she's more than just a friend
Y su piel es tan suave como una perla
And her skin is as smooth as a pearl
Es una chica de plástico de tamaño real, de tamaño esposa, de tamaño completo
She's a life sized, wife sized, full grown blow up plastic girl

Bueno, no se lo dije a nadie excepto a mi mejor amigo Earl
Well I didn't tell nobody except my best friend Earl
No puedes confiar en cualquiera que veas
You can't trust just anyone you see
Cuando llegaba a casa tarde por la noche, cansado de hacer pizzas
When I'd come home late at night all tired from makin' pizzas
Wendy, ella estaría esperándome allí
Wendy, she'd be waitin' there for me

Una noche llegué a casa ansiosa con Wendy en mi mente
One night I came home anxious with Wendy on my mind
Y me rompió el corazón en dos cuando entré
And it broke my heart in two when I walked in
Y encontré el que siempre pensé que siempre sería mío
And I found the one I'd always thought would always be just mine
Con Earl, mi mejor amigo
Layin' there with Earl my best friend

Coro
Chorus

Nunca soñé que Wendy sería de los que engañaban
I never dreamed that Wendy would be the cheatin' kind
Nunca pensé que Earl me defraudaría
I never figured Earl would let me down
Pero no sabes lo que puede pasar en estos tiempos mixtos modernos
But you don't know what can happen in these modern mixed up times
Porque hay un montón de wierdos corriendo
Cause there's a lot of wierdos runnin' round