If You Only Knew

Si Tan Solo Supieras

If You Only Knew

Junto a la cama de mi abuelo, mi madre está leyendo,By my grandfather's bed, my mother is reading,
Salmo 62, Dios es nuestro refugio,Psalm 62, God is our refuge,
Mi abuelo se mueve, ¿podría ser,My grandfather stirs, could it be,
que se está despertando, una última vez,he is waking, one final time,
tiene algo que decir,he has something to say,

Si tan solo supieras lo que te esperaIf you only knew what lies awaiting
Si pudieras ver lo que yo puedo verIf you could only see what I can see
Si tan solo pudieras escuchar la música tocandoIf you could only hear the music playing
Los ángeles cantando dulce victoriaThe angels singing sweet victory
Oh, si tan solo supieras, si tan solo supieras,Oh, if you only knew, if you only knew,
Cuánto te amaHow much he loves you

Junto a la cama de mi abuelo, mi madre está destrozada,By my grandfather's bed, my mother is broken,
Salmo 17, Oh Dios, te invoco,Psalm 17, O God I call on you,
Ella no quiere escucharShe doesn't want to hear
Ninguna palabra sobre partirAny words about leaving
Mi abuelo diceMy grandfather says
“No temas, este es mi momento,"Fear not, this is my time,
Y hacia su presencia volaré”And into his presence I'll fly"

Si tan solo supieras lo que te esperaIf you only knew what lies awainting
Si pudieras ver lo que yo puedo verIf you could only see what I can see
Si tan solo pudieras escuchar la música tocandoIf you could only hear the music playing
Los ángeles cantando dulce victoriaThe angels singing sweet victory
Oh, si tan solo supieras, si tan solo supieras,Oh, if you only knew, if you only knew,
Cuánto te amaHow much he loves you