When Mama Prayed

Cuando Mamá Oraba

When Mama Prayed

Papá nunca iba a la iglesia los domingosDaddy never went to church on Sunday
Él decía que eso nunca haríaHe said that's one thing I'll never do
Pero mamá nunca se rindió, dijo que algún díaBut mama never gave up she said one day
Él estaría sentado aquí junto a mí y a tiHe'll be sitting here beside of me and you
Todavía puedo escuchar a mamá hablando suavementeI can still hear mama softly talking
Con sus lágrimas cayendo sobre sus manos juntasWith her tears falling on her folded hands
Así que ese domingo de Pascua papá entróSo that Easter Sunday Daddy walked in
Fue entonces cuando empecé a entenderThat's when I began to understand

Cuando mamá oraba, cosas buenas sucedíanWhen mama prayed, good things happen
Cuando mamá oraba, vidas eran cambiadasWhen mama prayed, lives were changed
No mucho más alta que cinco piesNot much more than five foot tall
Pero montañas grandes y pequeñas se desmoronabanBut mountains big and small crumbled all away
Cuando mamá orabaWhen mama prayed

A los diecisiete y salvaje, me aferré a la botellaSeventeen and wild I hit the bottle
Haciendo lo que me daba la ganaDoing anything I dang well please
Quemando la autopista de la vida a toda velocidadBurning down life's highway at full throttle
Mientras mamá encendía una vela de rodillasWhile mama burned a candle on her knees
Entonces una noche llegué a casa medio sobrioThen one night I came home half sober
Vi a mamá arrodillada en el salónI saw mama kneeling in the den
Mientras escuchaba, ella y Jesús lo hablabanAs I listened she and Jesus talked it over
Y supe que mis días inquietos estaban a punto de terminarAnd I knew my restless days were 'bout to end

Cuando mamá oraba, cosas buenas sucedíanWhen mama prayed, good things happen
Cuando mamá oraba, vidas eran cambiadasWhen mama prayed, lives were changed
No mucho más alta que cinco piesNot much more than five foot tall
Pero montañas grandes y pequeñas se desmoronabanBut mountains big and small crumbled all away
Cuando mamá orabaWhen mama prayed

No es como si cada una de ellas fuera respondidaIt isn't like every one of them got answered
Pero las veces que no lo fueron, me parecen rarasBut the times they weren't it seems to me were rare
Casi sentías lástima por el diabloYou almost felt sorry for the devil
Porque vaya que no tenía una oración'Cause heaven knows he didn't have a prayer
Cuando mamá orabaWhen mama prayed

No mucho más alta que cinco piesNot much more than five foot tall
Pero montañas grandes y pequeñas se desmoronabanBut mountains big and small crumbled all away
Cuando mamá orabaWhen mama prayed
Se desmoronabanThey crumbled all away
Cuando mamá orabaWhen mama prayed