Fds

Fin de semana

Fds

Pero apenas llega el fin de semana,Mais é só chegar o fds,
Y tú me olvidasE você me esquece
Y dices que quieres ir de fiestaE diz que quer farrear

Dices que saldrás con tus amigasDiz que vai sair com suas amigas
Libre y desimpedida y sin hora de regresarLivre e desimpedida e sem hora pra voltar

Dices que me amas y que no puedes vivir sin míVocê diz que me ama e que não vive sem mim
Y cada semana que comienza es siempre asíE toda semana que começa é sempre assim
Nos llevamos tan bien, realmente me gustasAgente se da tão bem, gosto de você de verdade
La semana a tu lado está llena de felicidadA semana do seu lado é cheia de felicidade

Me haces promesas de amorMe faz juras de amor
Y dices que soy lo que siempre has queridoE diz que eu sou o que você sempre quis
Dices que quieres estar conmigo para siempreFala que quer ficar comigo pra sempre
Y que sin mí no eres felizE que sem mim você não é feliz

Y dices que no puedes vivir sin míE diz que não vive sem mim
Y que soy todo para tiE que eu sou tudo pra você
Dices que si algún día te dejoFala que se um dia eu te deixar
Eres capaz de morirÉ capaz de morrer.

Pero apenas llega el fin de semana,Mais é só chegar o fds,
Y tú me olvidasE você me esquece
Y dices que quieres ir de fiestaE diz que quer farrear

Dices que saldrás con tus amigasDiz que vai sair com suas amigas
Libre y desimpedida y sin hora de regresarLivre e desimpedida e sem hora pra voltar

Y yo me quedo como un tonto soloE eu fico feito um bobo sozinho
Aquí llorando en silencioAqui chorando baixinho
Para que nadie escuchePra ninguém escutar

Pero luego me canso,Mas ai daqui a pouco eu me canso,
Me seco las lágrimas y pongo a otra en tu lugar.Enxugo o meu pranto e ponho outra em seu lugar.