Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 39

Lugar Particular

Ranfo

Letra

Lugar Particular

Lugar Particular

¿Sabes cuando quieres decir algoDo you know when you want to say something
Pero no sabes qué decir?But you don't know what to say
Intentas encontrar las palabras correctasYou try to find the right words
Pero parece que se desvanecieronBut it seems that they faded away
Estaba tratando de recordar algo inolvidableI was trying to remember something unforgettable
Pero podemos encontrarnos otro díaBut we can meet another day
Quizás porque ahora tengo que irmeBaybe 'cause now I have to go
Gusto en conocerteNice to meet you
No espero volver a verteI don't hope see you again
Perdona mis palabrasForgive my words
Pero no tengo que fingirBut I don't have to pretend
Estaba, no recuerdo dóndeI was I don't remember where
Haciendo, no recuerdo quéDoing I don't remember what
Pensando, no recuerdo en quiénThinking I don't remember about who
Pero todas esas cosas fueron antes de conocerteBut all those things were before I met you

Aquí es un lugar particularAqui é um lugar particular
No doy la contraseñaEu não entrego a senha
Y no dejo que nadie entreE não deixo ninguém entrar
Todos los que llegan ya quieren quedarseTodo mundo que chega já quer morar
Es fácil ilusionar, pero es difícil confiarÉ fácil iludir, mas é difícil confiar

Hoy estoy moderno, hoy estoy zenHoje eu tou moderno, hoje eu tou zeen
Siempre fui ecléctico, me gusta compartirSempre fui eclético, gosto de dividir
Estoy hablando pero no necesitas escucharmeEu tou falando mas você não precisa me ouvir
Todo lo que quiero esta noche es distraermeTudo que eu quero nessa noite é me distrair

Basta de tanta ilusiónChega de tanta ilusão
¿Quién quiere la llave de mi corazón?Quem quer a chave do me coração?
Hoy será solo una nocheHoje será só uma noite
Pero planeo una inmensidadMas eu planejo uma imensidão

¿Quién eres tú? ¿Ya te vi?Quem é você? Eu já te vi?
¡Esto es cliché! No soy de aquíIsso é clichê! Não sou daqui
Tal vez podamos incluso distraernosTalvez a gente possa até se distrair
Tal vez en otra noche hoy quiero divertirmeTalvez em outra noite hoje eu quero me divertir

¡Wow! ¡Qué coincidencia!Uall! Que coincidência
Mira esta caritaOlha esse rostinho
Artista de cineArtista de cinema
En Netflix o en Google PlayNa net flix ou no Google play
En Hollywood todos aprietan playLá em Hollywood todo mundo aperta o play


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ranfo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección